Ya se había hecho algún que otro guiño a la sexualidad de Angela, como en el episodio de la tercera temporada "La momia del laberinto", (Mummy in the Maze 2007), en el que una investigadora privada revela que Angela rompió el corazón a una chica:

- Investigadora: Angela Montenegro no es tu nombre de nacimiento. Lo cambiaste cuando tenías 18 años porque vino a ti en un sueño.
- Angela: Nunca le dije eso a nadie.
- Investigadora: Si, si lo hiciste. A una chica llamada Roxy cuyo corazón rompiste en el segundo año de la escuela de arte.
- Angela: oh.. Roxie...

No es hasta el episodio octavo de la cuarta temporada "El cráneo de la escultura" donde se deja claro que Angela es bisexual. En el episodio, el cadáver del escultor Geoffrey Thorne aparece en el interior de un coche, y una pista les lleva a sospechar de Roxie, la ayudante del escultor y ex novia de Angela. Roxie a parece en escena y aunque a penas sale en la serie, Angela y ella retoman de nuevo su relación.