SECCIÓN DESACTIVADA

Esta sección ya no está activa en LL, pero está disponible como archivo para su consulta.

Foros > Cine

Buscando a Nemo, lo nuevo de Pixar.

Páginas:

gonso	Publicado el 26-12-2003 14:12:22
	Apelo a vuestro espíritu navideño para que no me mateis mucho. No quería decirlo, pero es que me cuesta aguantarme...A mi el doblaje de Anabel Alonso me parece de lo peor de la película, forzado, sobreactuado, infantiloide... eso si, sólo es mi opinión, posiblemente es que debía hacerlo así pero no me gustó. Tenía que decirlo, más que nada por quienes no hayan oido la versión española, no vaya a ser que se decepcionen. A mi me gusta Anabel Alonso, casi que veo 7 vidas gracias a ella. Precisamente por eso, esperaba muchísimo más de ella.

anabel_alonso_web	Publicado el 27-12-2003 02:12:18
	A ver que contesto: 1. Goofy: "propongo una cosa, vamos a hacer todos recolecta para recaudar dinero y que Anabel_alonso_web pueda ir a ver la peli, que al final se la van a contar...no? " jajaja más o menos, pero en cuanto vuelva mi mejor amiga me ha prometido q me lleva a verla como las nenas pekes jisjis 2. Angelinaaaa (mi avatar? jaja) & Missjoker: En catalán no se jeje aceptáis Cati Solivellas???? 3. gonso: cielo aún no he podido ver la peli, pero si videos y un trocito de DVD q me puso mi primo (fijáos si tengo mala suerte q me voy a ver la peli a su casa y explota el PC cuando la estábamos viendo ) Ten en cuenta que ella es la primera vez que se mete a hacer doblaje, además creía que sería un papel pequeño como el que tenían Blanca o Santi que en dos horas estában fuera y ella tuvo que acudir 3 días al estudio.... no se, a mi me parece genial, si pensaron en ella para el papel fue precisamente por las similitudes entre Dory y Diana.... bueno, qué voy a decir yo, a mi realmente me encanta y ella se lo pasó muy bien haciéndolo así que.....

angelina	Publicado el 27-12-2003 03:12:36
	Anabel_Alonso_Web Wrote:A ver que contesto: 2. Angelinaaaa (mi avatar? jaja) & Missjoker: En catalán no se jeje aceptáis Cati Solivellas???? Cati Solivellas??? es seguro??? ya se quien es pero creo q Anabel lo debe hacer mejor..ahí discrepo con gonso...a mi m encanto el doblaje...disfrute como una enana

anabel_alonso_web	Publicado el 29-12-2003 04:12:45
	Angelina wapaaaa no lo se eh? q lo dije por decir, es que Cati es catalana, trabajó muchos años en teatro con la cubana y yo la he conocido gracias al teatro, con la obra "Confesiones de Mujeres de 30", es más linda Cati.... lo último que ha hecho en TV creo q ha sido "Cuentame...." en fin, qe digo Cati como podria decir Merce Pons, q tb es catalana y me encanta a ver si os enteráis de quien es

missjoker	Publicado el 29-12-2003 13:12:23
	Anabel_Alonso_Web !!! que no te enrolles mas y vayas a ver buscando a nemo!!!!!

anabel_alonso_web	Publicado el 29-12-2003 15:12:40
	Tranquis que el 31 ya viene mi mejor amiga, a la primera de cambio nos vamos al cine y a ver si mi primo me pasa el dvd!!!!!!!!! lo kiero lo kiero lo kieroooooooooooo

peke	Publicado el 29-12-2003 22:12:41
	Me encantoooooooooo, la vi ayer con mi niña y su hermana peque y me reí muchisimo, sobretodo en la parte del lenguaje balleno,jajajajajajaja. Dori Forever!! jo, ojalá hablase balleno...

anabel_alonso_web	Publicado el 06-01-2004 08:01:55
	La vi

angelina	Publicado el 06-01-2004 13:01:50
	Jajjajajaa Angie, niña...q escueta... danos tu opinion, sobre todo del doblaje de tu amada no???

anabel_alonso_web	Publicado el 06-01-2004 16:01:22
	Pues.... es que a mi me dicen que hablando de ella no puedo ser objetiva..... pero me pareció lo mejor de la película, hay mucho de ella en Dory y yo creo que le ha servido de mucho este doblaje, a parte de para iniciarse en este campo cinematográfico del cual salio encantada, como para variar el registro, pues en la película Dory pasa por momentos difíciles, tiernos, DRAMATICOS, alocados.... Es lo que más me gusta de su modo de actuar, que no se limita a soltar el texto y ser otra, sino que en cada papel que hace es otra y es ella, le aporta mucho de ella, de sus sentimientos, de sus payasadas.... En Dory pude verla refleja en varios momentos, cuado se reía, cuando ponía esas vocecillas.... por ejemplo, Diana (7vidas) tiene algo de ella, pero ambas son diferentes, se parecen pero no ven la vida del mismo modo. Bueno estoy aki echando la parrafada del siglo para deciros que el doblaje me encantó y que la peli también. En fin.... Seguid Nadando

anabel_alonso_web	Publicado el 06-01-2004 21:01:21
	Si es que en esta vida tiene que valer una pa to!!! Cine, Teatro, TV, Doblaje, Publicidad..... luego no sabemos reconocer a una buena actriz.... en fin VIVA DORY!!!!!!!

angelina	Publicado el 07-01-2004 01:01:42
	Angie m encantas cuando hablas de Anabel...y es q es verdad es una peaso de actriz de las q ya no se encuentran

gonso	Publicado el 07-01-2004 15:01:57
	Chikea Wrote:(lu siento gonsi U.U)Jajaja, que no pasa nada... Se que pensais que estoy equivocado, pero vosotras mismas me dais la razón, lo principal en el doblaje de animación es dotar de vida a un personaje, algo que Anabel hacé muy bien con Dori, pero a la vez ha de evitarse reflejar a la actriz o a los personajes que ha interpretado, eso es lo que no me gustó, yo veía a Diana en lugar de a una peza sin memoria. Eso si, os agradezco que dejeis expresar mi opinión discrepante, pues ya veo que soy el único...

anabel_alonso_web	Publicado el 08-01-2004 01:01:36
	gonso Wrote:Lo que no me gustó, yo veía a Diana en lugar de a una peza sin memoria. Yo no veía a Diana, en la obra tal vez si hay momentos muy 7vidas, pero en Dory no, veía a Dory y la veía a ELLA Angelina pq dices eso?

gonso	Publicado el 08-01-2004 14:01:12
	Vale, vale, para compensaros, me estoy bajando los audios de los monólogos de Anabel en el club de la comedia... Cuando los tenga veremos de hacerlos llegar a quien le interesen... Os hace?

Páginas: