Poco a poco vamos conociendo más sobre la sexualidad de Bentsen a través de las conversaciones que existen entre ella y su jefe Wagner, que todavía parece fascinado por el estilo de vida que lleva Bendsten, con una larga serie de relaciones lesbicas.

En el séptimo episodio de la primera temporada, cuenta una historia trágica de amor homosexual. En este episodio vemos como Bendsten es miembro activo de la comunidad LGTB local y muy apreciada.

En la segunda temporada vamos a seguir de cerca la historia de amor secreto de Bendtsen con una mujer casada, cuya identidad finalmente se revela.