En Eberswalde, ciudad industrial moribunda de cuarenta y pico mil almas a sólo 50 km de Berlín Este, vive Johanna que sueña con seguir los pasos de su padre, un boxeador. Su carácter irascible le hace perder trabajo tras trabajo y en el gimnasio donde entrena las mujeres no son más que un estorbo.

Está acostumbrada a recibir y dar golpes, pero recibe el apoyo de su amiga Stella que la anima a perseguir su gran sueño. Igor, el entrenador, no quiere que entre ninguna mujer en el club, pero hace una excepción al ser la hija de su difunto amigo. Los boxeadores hombres hacen del entrenamiento un infierno, pero Johanna, Joe, pelea y finalmente se presenta a los campeonatos de boxeo amateur en Berlin.