Lala, es una adolescente que vive en el barrio más exclusivo de Buenos Aires y que está enamorada de la Guayí, la 'mucama' paraguaya de 17 años que trabaja en su casa. Sueñan con irse a vivir juntas a Paraguay, a orillas del lago Ypacarai. El asesinato del padre de Lala apura sus planes y será el punto de partida que marca la huida en la ruta que une el norte de Buenos Aires con Paraguay. Mientras Lala espera a su amante en Ypacarai, se suceden una serie de acontecimientos que cambiarán los planes de ambas.