Me parece increïble que todavia estemos así. Y me parece más triste que esto pase en mi ciudad (a la que adoro).

La notícia està en catalan, però resumo el titular : impiden alquilar un piso en Tarragona a una pareja homosexual

Si alguna esta interesada no tengo ningun problema en traducir, ok?

Info: http://www.h2oweb.org/

Impedeixen a una parella llogar un pis a Tarragona pel fet de ser homosexual

El passat 12 d’abril, dos joves gais que buscaven pis van trobar l’anunci http://www.fotocasa.es/piso/tarrago... on es llogava un pis al carrer Nou de Sant Pau de Tarragona. Un dels joves es va posar en contacte amb el propietari, un tal senyor Ramon, i van quedar per anar a veure el pis aquella mateixa tarda, però el jove va cometre un greu “error”: li va dir que aniria a veure el pis, amb un altre noi, que era la seva parella. La sorpresa dels dos joves va ser total quan, al trobar-se a la porta del pis amb el propietari, aquest els va dir que s’ho havia pensat bé i que no volia llogar el pis a una parella d’homosexuals, al temps que els va impedir veure el pis.

H2O es va posar en contacte amb el propietari del pis i recorda que discriminar a una persona degut a la seva orientació sexual avui, per sort, ja es un delicte penat per la llei.

Des del col·lectiu H2O denunciem aquest fet homofòbic i delictiu i fem una crida perquè fets i actituds homofòbiques no es tornin a produir a Tarragona i a la resta de pobles i ciutats del Camp.

HOMOFÒBIA OCULTA A TARRAGONA A partir de la informació publicada als mitjans de comunicació respecte a la denegació del lloguer d’un pis a dos joves pel fet de ser homosexuals, el col·lectiu H2O ha rebut trucades de diverses persones que al llarg d’aquests tres darrers anys han estat víctimes d’una situació semblant i que no s’havien atrevit a fer-ho públic perquè creien que no serviria de res o perquè no podien provar-ho de manera directa.

Molt sovint la discriminació homofòbica (com en aquest cas la denegació del pis) es disfressa amb arguments espuris.

Davant d’això, el col·lectiu H2O fem una crida perquè les persones víctimes d’actes homofòbics s’atreveixin a denunciar-los públicament i perquè fets i actituds homofòbiques com el denunciat no es tornin a produir.

Per altra banda, Miguel Ángel Aguilar, Fiscal Coordinador del Servei Especial de Delictes d’Odi i Discriminació s’ha posat en contacte amb el col·lectiu H2O per tal de recavar tota la informació referent a l’acte homofòbic denunciat.

Estas cosas lamentablemente todavia ocurren, en Tarragona (también mi ciudad) y en todas las ciudades... y suerte que vivimos en españa! Bien que hizo por decirselo y no esconderse, pero mira, hay gente para todo y de intolerantes que se cierran a darse cuenta de la realidad y la diversidad también... solo espero que dentro de unos añitos esto sea casi impensable que pase y la gente haya evolucionado un poco.

Un besin