PREGUNTA: Hugh, ¿iría usted a un médico que tuviera los mismos malos modales que el doctor House?

RESPUESTA: Si mi vida pendiese de un hilo, seguro que acudiría a un médico bueno antes que a uno amableNo tengo la menor duda. Además, me aseguraría de que mis seres queridos hiciesen lo mismo. No es que piense que la amabilidad sea algo malo, pero en el caso de que una vida esté corriendo peligro, simplemente quieres lo mejor. Está claro que, en un mundo ideal, tendríamos ambas cualidades, la amabilidad y la profesionalidad, pero en ese mundo no interesaría mucho hacer televisión

P: Como actor, ¿Qué importancia ha tenido para usted formar parte de esta producción?

R: La verdad es que es un reto tremendo tener que interpretar al doctor House, sobretodo en lo que respecta a su dolor crónico y la dependencia (o adicción, depende de cómo lo mires), que tiene de los calmantes. Es decir, fue un gran reto para mí y creo que el guión es buenísimo y que está hecho con mucha inteligencia, humanidad e ingenio, y para mí es un privilegio poder formar parte de esta serie.

P: ¿Cree que el doctor House puede ser la solución para que todas esas madres dejen de decirles a sus hijas que se casen con un médico?

R: Sí, seguramente ahora se lo estarán pensando Así que supongo que, a partir de ahora, las madres preferirán a los abogados en vez de a los médicos

P: ¿Su participación en esta serie le ha hecho más consciente, aprensivo o paranoico a la hora de pensar en lo que puede hacerle enfermar?

R: No. De hecho, diría que me ha causado el efecto contrario, porque ahora soy totalmente consciente de que cualquier cosa que hagas tiene un riesgo. Aunque hayas estado ingresado en el mejor hospital del mundo, atendido por el mejor médico que existe, al salir del hospital te puede atropellar un autobús. Y claro, si estás todo el tiempo pensando en lo que te puede pasar, acabarás optando por no salir a la calle. Así es la vida y deberíamos ser conscientes de ello, no vivir asustados.

P: El personaje del doctor House es adicto a las pastillas de vicodina ¿Alguna vez se ha sentido tentado a tomarlas, para meterse más en el papel?

R: Me tomé una pastilla. Sólo una, para saber qué se siente, y la verdad es que fue muy agradable

P: Y después de tomársela, ¿vio ratones blancos correteando por la habitación?

R: No, no vi ninguno Aunque habré perdido medio millón de neuronas, y ni siquiera tenía tantas antes de tomarme la pastilla Toco madera, he tenido la suerte de no sufrir dolores crónicos en mi vida, y todos los días doy gracias por ello.

P: Estamos acostumbrados a verle en papeles muy divertidos en Inglaterra. Teniendo en cuenta que su personaje se enfrenta a un problema con las drogas, ¿le resulta duro recuperar su lado más cómico cuando termina de rodar una escena o al final del día?

R: Bueno, en realidad soy una persona bastante superficial. Mi lado divertido nunca está demasiado lejos. Una de las mejores cosas de hacer este papel es que el doctor House es, al mismo tiempo, ingenioso, un poco payaso, infantil En realidad es un adolescente, pero también tiene su lado trágico, atormentado. Todo ello forma parte de su personalidad.

P: Creo que el doctor House es sexy, a pesar de su carácter y su forma de comportarse con los demás. ¿Está previsto que se interese en un futuro por alguna mujer?

R: Sí, he hecho una lista y la tengo guardada en un cajón, pero no puedo desvelar nada. Sólo lo abriré en caso de emergencia. La verdad es que no puedo responder a esa pregunta porque ni siquiera los guionistas saben lo que va a pasar. La serie acaba de empezar y aun es pronto para saber qué es lo que funciona, lo que gusta a los espectadores.

P: ¿Cómo consiguió el papel en House, estaba buscando algo en la televisión americana o simplemente surgió?

R: Simplemente surgió. Yo estaba haciendo una película en África, me mandaron un par de páginas del guión y, como hacen todos los actores, me grabé en una cinta y la envié, sin esperanzas de que me llamaran. Realmente no buscaba aparecer en la televisión americana, pero cuando leí el guión completo de House me pareció tan bueno que no pude decir que no. El personaje, la oportunidad Todo era maravilloso, y no podía rechazarlo.

P: ¿Cómo compagina su vida profesional con la familia? Tiene tres hijos, y será difícil verles si están al otro lado del Atlántico

R: Sí, la verdad es que es complicado y ahora están en plena adolescencia, una etapa muy interesante Hablamos todos los días, además tengo una webcam y nos vemos mientras hablamos. Les digo que coman brécol y que se acuesten pronto, pero no me hacen ni caso. Siempre que podemos nos vemos, pero lo cierto es que es bastante duro

P: Cuando la gente piensa en Hugh Laurie se acuerda de los papeles cómicos que ha hecho: A bit of Fry & Laurie, Jeeves & Wooster, Blackadder Cuando aceptó esos papeles, ¿pensó que le catalogarían?

R: Sí, un poco. Era consciente de ello. Me han dado papeles de personajes estúpidos, no sé si es porque tengo una cara graciosa para la televisión británica, que es diferente de la americana. Los guionistas americanos tienden a escribir sobre personas inteligentes, gente a la que admiran. Pero en Inglaterra tendemos a escribir acerca de personas que no admiramos. De hecho, tengo la teoría de que la mayoría de los guionistas ingleses escriben para vengarse. A menudo, a los ingleses nos hace gracia la gente estúpida, cosa que no les pasa a los americanos. Ellos consiguen reírse con la gente inteligente, así que se trata de una diferencia de estilo. El doctor House también tiene su lado estúpido y una faceta de adolescente bastante marcada es una forma diferente de hacer drama.

P: Su padre fue médico. ¿En algún momento pensó en seguir sus pasos?

R: Sí, me lo planteé cuando tenía 15 o 16 años. De hecho, fui a hacer una entrevista al hospital de Londres. Pero la verdad es que no me acuerdo de por qué finalmente no elegí esa profesión Supongo que simplemente porque era demasiado vago. Todos los médicos que he conocido, incluido mi padre, tienen en común el afán por trabajar. De niños prestaban atención en el colegio y sabían que aquello era vocacional y que se aplicarían para poder llegar a ser médicos. Yo siempre fui, y lo sigo siendo, demasiado vago

P: ¿Qué tal lleva lo de aprenderse todos esos términos médicos? En pantalla parece que salen de forma muy fluida de su boca

R: Ojala fuera realmente fuese así Algunas palabras salen de manera fluida, otras no Y nunca sabes cuáles son las que te van a dar problemas. También tiene que ver con lo que hayas desayunado ese día, o si has dormido bien por la noche La primera vez que tuve que pronunciar la palabra "hyperinsulinemic" me empezó a sangrar la nariz

P: ¿Qué pastillas son las que toma continuamente en la serie? ¿Realmente traga algo o solo lo finge?

R: Sí, trago un cóctel de drogas psicotrópicas. Me ayudan a pasar el día

P: Desde que empezó la serie, ¿ha vivido alguna anécdota divertida con la gente que le reconoce por la calle, o cuando ha ido a la consulta del médico o en alguna otra circunstancia en la que la gente se sorprenda al verle?

R: Pues la verdad es que todavía no me ha pasado, pero hay una razón simple para ello, y es que, para hacer la serie, tengo que pasarme 18 horas encerrado en un estudio oscuro sin ventanas. De hecho, no salgo por ahí, me voy directamente a casa, me como un plato de espaguetis pre-cocinados y me meto en la cama. Ésa es mi vida, así que apenas he conocido gente aparte de la que trabaja conmigo en la serie. Puede que parezca una vida poco saludable o incluso triste Nunca había trabajado tanto en mi vida.

P: Ahora que vive en Hollywood, ¿qué tal lleva eso de las piscinas de lujo, salir con Jennifer Lopez y todas esas cosas?

R: Pues con J.Lo me toca los martes y jueves No, en realidad no tengo ningún tipo de vida hollywoodense Vivo allí, pero sólo es un sitio más. Tiene calles, semáforos y gasolineras, como cualquier otro lugar. Mi vida no es como se imagina la gente y lo peor es estar lejos de casa, de mi mujer y de mis hijos. Los jacuzzis y las ingentes cantidades de cocaína ayudan, pero no es lo mismo

P: ¿Qué diferencia hay entre la televisión americana y al inglesa?

R: Los americanos trabajan mucho. Sé que en Gran Bretaña y seguramente en el resto del mundo la gente piensa que son personas que esperan a que las cosas les caigan del cielo, pero te aseguro que, en estos seis meses, me he dado cuenta de que no es así. Los americanos trabajan muy duro, incluso más que los japoneses. Nunca había visto nada igual. Aquí la gente corre 16 horas al día. Nadie duerme y nadie se va a su casa. Es increíble. Me quito el sombrero ante ellos.


[ img ]