Kati llamada también "Mausi", es lesbiana, pero nadie lo sabe, y tal vez nunca nadie lo sabrá porque Mausi es demasiado tímida. Cerca de cumplir los veinte años, abandona su pequeño pueblo al noroeste de Alemania, para vivir en Hamburgo. Acaba de terminar el instituto y busca libertad fuera de casa.
Aunque ama a las mujeres, nunca se atrevió a vivir en consecuencia. Pero es en Hamburgo donde encuentra su gran amor, Yumiko. Como Mausi aun oculta su homosexualidad, Yumiko aconseja que se marche a casa, para que al menos se lo cuente a su madre y a su mejor amiga.