SECCIÓN DESACTIVADA

Esta sección ya no está activa en LL, pero está disponible como archivo para su consulta.

Foros > Otro mundo es posible

La UAB discrimina a los Transexuales

naitska
    naitska
    LA UAB (UNIVERSITAT AUTONOMA DE BARCELONA) DISCRIMINA


    "En Pau i en Miquel no surtim a les llistes. Per què? Perquè som transsexuals.


    Fa dos anys que demanem a la UAB que ens canviï els noms a les llistes internes i llocs als quals tenen accés professors i alumnes (llistes de classe, campus virtual, correu electrònic).

    La nostra demanda no es troba fora del marc legal. És més: ja sha portat a terme a altres institucions acadèmiques, com universitats, instituts o centres de Formació Professional.

    La resposta de ladministració de la Universitat ha estat molt discriminatòria per no dir trànsfoba.Ens ha donat la solució alternativa de deixar únicament la inicial del nom legal als llistats per tal de treures el problema del damunt ( així no han de posar el nostre nom però tampoc no apareix el nom legal). Segons la UAB, la condició per posar-nos el NOSTRE nom a les llistes és canviar-lol DNI. Però, actualment, això suposa un llarg procés ( psiquiatrització, operacions,judicis) Un procés que pel vist ladministració de la UAB ignora.


    La Constitució Espanyola diu que Leducació tindrá com a objecte el ple desenvolupament de la personalidat humana en el respecte als principis democràtics de convivència i als drets i a les llibertats fonamentals (Article 27, Secció 1a; Capítol 2on: Drets i llibertats). Per tant, ningú ens pot obligar a sotmetrens a una operació, a un procés judicial o a passar per una terapia de psiquiatria per tal de desenvoluparnos lliurement com a persones.

    El que demanen és un canvi de nom en una basa de dades a nivell intern. Reivindiquem un tractament igualitari, un tracte no-discriminatori, i demanen a la UAB que es posicioni davant la nostre demanda de forma clara. Perquè no tenim els mateixos drets que els altres alumnes i perquè no podem expresar la nostre identitat lliurement.


    A la universitat: allà on se suposa que ens hem de desenvolupar, pensar, criticar. Allà on hem de poder ser qui som, per posar en dubte un sistema. Allà, nosaltres no tenim a expresar lliurement la nostra identitat, la nostra diversitat de gènere.


    Per tot això convoquem a una concentració el dilluns, 30 d"Octubre, a la Plça. Cívica de la UAB. (FGC línea S2 i S55; Renfe L7 dir. Cerdanyola Univ./Martorell).


    Signat: Miquel i Pau, estudiants Periodisme i Sociología de la Universitat Autònoma de Barcelona."




    TRADUCCION:


    "Pau y Miquel no salimos en las listas. Porque? Porque somos transexuales.


    Hace 2 años que pedimos a la UAB que nos cambie los nombres en las listas internas y sitios donde tienen acceso profesores y alumnos.

    Nuestra demanda no se encuentra fuera del marco legal.es mas: ya se ha realizado en otras instituciones academicas, como universidades, institutos o centros de Formación Profesional.

    La respuesta de la administracion de la Universidad ha sido discriminatoria por no decir transfobica. Nos ha dado la solución alternativa de dejar unicamente la inicial del nombre legal en las listas para sacarse el problema de encima. ( así no tienen que poner nuestro nombre pero tampoco aparece el nombre legal.)

    Segun la UAB, la condición para poner NUESRTO nombre en las listas es cambiarlo en el DNI. Pero, actualmente, eso supone un largo proceso. Un proceso que por lo visto la administración de la UAB ignora.

    La Constitución Española dice que "La educación tendra como objeto el pleno desarrollo de la personalidad humana en el respeto a los principios democráticos de convivencia y a los derechos y las libertades fundamentales." ( artículo 27, sección 1a; capítulo 2º: Derechos y libertades.) Por lo tanto, nadie nos puede obligar a someternos a una operación, a un proceso judicial o a pasar por una terapia de psiquiatria para desarrollarnos libremente como personas.

    Lo que pedimos e sun cambio de nombre en una base de datos a nivel interno. Reivindicamos un tratamiento igualitario, un trato no-discriminatorio, i pedimos a la UAB que se posicione delante de nuestra demanda de manera clara. Porque no tenemos los mismos derechos que los otros alumnos y porque no podemos expresar nuestra identidad libremente.


    A la universidad: Allí donde se supone que tenemos que desarrollarnos, pensar, criticar. Allí donde hemos de poder ser quienes somos, para dudar de un sistema. Alli, nosotros no podemos expresar libremente nuestra identidad, nuestra diversidad de genero.


    Por todo esto convocamos una concentracion el lunes, 30 de Octubre, en la Pl. Cívica de la UAB (FGC línea S2 i S55; Renfe L7 dir. Cerdanyola


    signado: Miquel y Pau, estudiantes de Periodismo y Sociología de la Universitat Autònoma de Barcelona.
    krysta
      krysta
      Si, yo iré a la mani también me llegó el mail. Andas tu por aqui Naitska?
      naitska
        naitska
        Pues yo no estoy en la UAB (stoy en la UB) y el dia 30 no estoy en BCN pero sino iría seguro, supongo que como todos estos temas van para largo, desgraciadamente...habrá más concentraciones, digo yo! tendré que ir a la proxima
        juli_chan
          juli_chan
          vaya que feo desde aki los apoyo ^^





          ya q me encuentro muy lejos, en fin...
          laola
            laola
            Lo leí en La Vanguardia hace un par de días, pero no hablaba de la manifestación.
            Lunes 30, ¿a qué hora?

            Besos y feliz finde a todas. x,k!
            laola
              laola
              defectuosa Wrote:
              Por esta razón convocamos una concentración el lunes, 30 de Octubre, a las 13.30 h, en la Plaza Cívica de la UAB (FGC línea S2 y S55; Renfe C7 dir. Cerdanyola Univ./Martorell).

              Firmado: Miquel y Pau, estudiantes de Periodismo y Sociología de la Universidad Autónoma de Barcelona.



              Joer... icon_confused.gif

              Login

              ¿Olvidaste la contraseña?