VIOLA DI MARE

ficha LL

título original: Viola di mare
país: Italia
año: 2009
género: ficción
dirección: Donatella Maiorca
duración: 105'
fecha de estreno:16/10/2009 (Italia, Festival de Internacional de Cine de Roma)
guión: Donatella Diamanti, Mario Cristiani, Donatella Maiorca, Pina Mandolfo
reparto: Valeria Solarino, Isabella Ragonese, Ennio Fantastichini, Giselda Volodi, Maria Grazia Cucinotta, Marco Foschi, Lucrezia Lante Delle Rovere, Corrado Fortuna
fotografía: Roberta Allegrini
montaje: Marco Spoletini
escenografía: Beatrice Scarpato
vestuario: Lia Francesca Morandini, Sabrina Beretta
música: Gianna Nannini, Wil Malone
productor: Maria Grazia Cucinotta, Silvia Natili, Giulio Violati, Giovanna Emidi
producción: Italian Dream Factory
distribuidores: Medusa Film

sinopsis
Siglo XIX. La expedición de los Mil Camisas Rojas acaba de desembarcar en Sicilia para conseguir la reunificación de Italia. Mientras tanto, en una pequeña isla imaginaria, la joven de 25 años Angela se ha enamorado de Sara y, para intentar sobrevivir al escándalo, se tendrá que disfrazar de hombre. El padre de Angela, un padre de familia tirano, la ha encerrado en una cueva después de que ésta rechazara un matrimonio concertado, pero su madre ha ideado un plan para salvarla y ha conseguido convencer al cura para que le cambie de nombre y sexo en su partida de nacimiento. Así Angela pasa a ser Angelo, luciendo gorra, puro y una familia de portada. Una introspección intensa en las fronteras de la identidad y de la geografía; una historia que combina hechos reales con leyendas y poesía y que consigue volver a evocar un escándalo perdido en el tiempo.

Fuente:Cineuropa.org

TRAILER

De momento NO HAY elink ni posibilidad de verla en España

Viola di Mare- Conferenza stampa

Entrevista a ISABELLA RAGONESE - ("Viola di mare")

¿alguien sabe suficiente italiano como para ayudar a traducir lo que dicen?
.
.

jue! tiene una pinta estupenda!