Lluis Llach
Páginas:
| liileta | Publicado el 04-07-2004 19:07:24 |
|
|
Hay por el foro alguna otra seguidora d ste cantautor?? Yo mpecé a skuxarlo con dos o tres años, me he criado con L´Estaca y La Gallineta jejeje!! Desde k mpecé con el piano lo ke más me gusta es tokar (además d jazz) temas suyos, pero no d los últimos, sino d los d toda la vida. Tengo todos (o casi todos sus cd´s). Lo he visto en directo.... pfff, ya he perdido d veces. Me enkantan sus letras, aunke en temas polítikos a veces no coincidamos... pero djando d lado la parte polítika o social... las letras k hablan d amor son preciosas. Pongo aki una d mis favoritas: que tinguem sort, ke admas d ser ideal m viene como anillo al dedo n stos momentos... :S Pongo la traducción para las castellanas, es mía, así k posiblemnt encontreis algun fallo jeje Si em dius adéu, vull que el dia sigui net i clar, que cap ocell trenqui l"harmonia del seu cant. Que tinguis sort i que trobis el que t"ha mancat en mi. Si em dius "et vull", que el sol faci el dia molt més llarg, i així, robar temps al temps d"un rellotge aturat. Que tinguem sort, que trobem tot el que ens va mancar ahir. I així pren, així pren, tot el fruit que et pugui donar el camí que, a poc a poc, escrius per a demà. Que demà, qe demà mancarà el fruit de cada pas; per això, malgrat la boira, cal caminar. Si vens amb mi no demanis un camí planer ni estels d"argent, ni un demà ple de promeses, sols un poc de sort, i que la vida ens doni un camí ben llarg. QUE TENGAMOS SUERTE Si me dices adios, quiero que el dia sea limpio y claro, que ningun pajaro rompa la armonia d su canto. Que tengas suerte, y que encuentres lo quet e ha faltado en mi. Si me dices "t quiero" que el sol haga el dia muxo mas largo, y asi robar, tiempo al tiempo de un reloj parado. Que tengamos suerte, que encontremos todo lo que nos falto ayer. Y asi toma, ya asi toma todo el fruto ke te pueda dar el camino que poco escribes para mañana. Que mañana, que mañana faltará el fruto d cada paso; por eso, a pesar de la niebla, hay que caminar. Si vienes conmigo no pidas un camino llano. Ni astros de plata, ni una mañana lleno de promesas. Solo un poco de suerte, y que la vida nos de un camino bien largo... |
|
| chana | Publicado el 04-07-2004 22:07:12 |
|
|
Pues yo soy otra seguidora de Lluís Llach desde hace muchísimo tiempo. A mi me gusta el "Viatge a Itaca" especialmente, si he de elegir algún disco (de vinilo, porque yo los tengo en vinilo) | |
| lusielnaga | Publicado el 05-07-2004 01:07:27 |
|
|
Si vienes conmigo no pidas un camino llano. Ni astros de plata, ni una mañana lleno de promesas. Solo un poco de suerte, y que la vida nos de un camino bien largo... Yo no sabria con q cansion expresarte lo q siento...nisikiera la impotencia de no poder conseguir que esto vaya como debe...o como yo creo q debe ir. Paciencia es lo uniko q me keda por desear. TQ LiILETA... ;) PD:ia te vale cambiandote la firma xD |
|
| liileta | Publicado el 05-07-2004 13:07:04 |
|
|
|
Si vienes conmigo no pidas un camino llano. Ni astros de plata, ni una mañana lleno de promesas. Solo un poco de suerte, y que la vida nos de un camino bien largo... Una aclaración (fallo mio en la traducción): no es UNA MAÑANA llena de promesas sino UN MAÑANA, ke no es lo mismo ;) |
|
| liileta | Publicado el 05-07-2004 22:07:28 |
|
|
|
Chana i canciones??? con cuales t kedas??? Lusielnaga ;@@@ | |
| chana | Publicado el 05-07-2004 22:07:58 |
|
|
|
Me gusta, sobre todo Escriu- me aviat. Pero tengo un recuerdo especial de canciones como Laura, Jo sé ,Vinyes verdes vora el mar (sobre un poema de Josep mª de Sagarra) y me encanta Ningú no sabía el seu nom. | |
| liileta | Publicado el 06-07-2004 13:07:21 |
|
|
|
Ningu no sabia el seu nom, tothom li deia la madame, redona com una nou... jajaja! A mi es d las k menos m gustan jiji! Vinyes veeerdes vora el mar, ara k el vent no remuga... Esa tb es d mis favoritas :) | |
| sereg | Publicado el 23-07-2004 03:07:52 |
|
|
uoooooouuuuuuu no habia visto este post ^_^... mi prefe suuya se llama.... si no me confundo! Dibuxe .... do teu cos... ejk no se como se escribe... una cancion en q para describir como y que es el cuerpo de una mujer comienza a cantar en lugar de hablar y lo expresa por medio de la voz... es apasionada yu desgarradora, es perfecta.... y hay otra.. no recuerdo bien el titulo (noi recuerdo nada já!) q decia... el cant de las sirenas.... jou..... la tarareo mejor?  besos preciosas |
|
| liileta | Publicado el 28-07-2004 19:07:04 |
|
|
|
perdon, nada de diubuix, ke se me fue la tecla, DIBUIX DEL TEU COS | |
| liileta | Publicado el 28-07-2004 19:07:58 |
|
|
|
Sereg es DIUBUIX DEL TEU COS, preciosa, i la de las sirenas... no se kual dices, te refieres a sirenas de las del agua no?? jejej! no sirenas de policia i demas... iwal es la de viatge a itaca... ahora mismo no tngo por aki ningun cd (toy perdia por malta) pero tiene muxas en las ke habla de grecia, ulises, itaca, las sierenas i todo esto  un saludo a todas, y feliz verano |
|
| sereg | Publicado el 31-07-2004 16:07:39 |
|
|
|
LiILETA Wrote:DIBUIX DEL TEU COS |
|
| liileta | Publicado el 14-08-2004 17:08:04 |
|
|
|
Sereg aki tienes la letra y la traduccion de ABRIL 74 :) Companys, si sabeu on dorm la lluna blanca, digueu-li que la vull però no puc anar a estimar-la, que encara hi ha combat. Companys, si coneixeu el cau de la sirena, allà enmig de la mar, jo l"aniria a veure, però encara hi ha combat. I si un trist atzar m"atura i caic a terra, porteu tots els meus cants i un ram de flors vermelles a qui tant he estimat, si guanyem el combat. Companys, si enyoreu les primaveres lliures, amb vosaltres vull anar, que per poder-les viure jo me n"he fet soldat. I si un trist atzar m"atura i caic a terra, porteu tots els meus cants i un ram de flors vermelles a qui tant he estimat, quan guanyem el combat. ABRIL 74 Compañeros, si sabeis donde duerme la luna blanca, decidle que la quiero pero no puedo ir a amarla, que aun hay combate. Compañeros, si conoceis la cueva de la sirena, alla en medio del mar, yo la iria a ver, pero aun hay combate. Y si un triste azar me para y caigo a tierra, llevad todos mis cantos y un ramo de flores rojas a quien tanto he amado si ganamos el combate. Compañeros, si añorais las primaveras libres, con vosotros quiero ir, que por poder vivirlas yo me he hecho soldado. Y si un triste azar me para y caigo a tierra, llevad todos mis cantos y un ramo de flores rojas a quien tanto he amado cuando ganemos el combate. |
|
| sereg | Publicado el 19-08-2004 01:08:06 |
|
|
|
LiILETA Wrote:Sereg aki tienes la letra y la traduccion de ABRIL 74 :) |
|
| zhena | Publicado el 14-09-2004 17:09:55 |
|
|
uAAAA! lluis llachhhhh! k me emociono :________(  io nu .. lo eskuxo nunka pero es k l"estaca menkantaaaaaaaa! pufff muy buen gustoo seguid asi! katalanitas listas jijijijij
|
|
kiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifkiss.gifPáginas: