SECCIÓN DESACTIVADA

Esta sección ya no está activa en LL, pero está disponible como archivo para su consulta.

Foros > Literatura

Los hijos de la tierra, de Jean M. Auel

char
    char
    Wolas! pues vengo a hablaros de esta serie de libros sobre la vida de nuestros antepasados en la ultima fase de la Era Glacial, cuando los Neanderthal y los Cro-Magnones compartian la Tierra (texto copiado de la contraportada xD)

    Los 5 libros relatan la historia de Ayla, una muchacha que perdio a su clan en un terremoto y es recogida por otro clan en el que se educa, sufre y rompe todas las normas posibles....


    A mi por este argumento no me acabo de llamar la atencion, pero empece a leer el primer tomo y.... me encanto. De verdad, dadle una oportunidad. Ya estoy por la mitad del segundo icon_wink.gif

    Los titulos son:


    El clan del oso cavernario (de este hay pelicula y todo... me la hicieron ver en Historia cuando iba al cole!!)

    El valle de los caballos

    Los cazadores de Mamuts

    Las llanuras del transito

    Los refugios de piedra
    vircoph
      vircoph
      Uoooo grandes libros, sin duda.

      Yo empecé la saga en catalán, y me pulí el primero y el segundo tomo del tirón.

      Empecé con el tercero, que tambien me encantó (lloré muuuuuuucho, aviso para navegantes).

      Y antes del verano le inqué el diente al cuarto, el cual no he podido acabar (entre otras cosas por que la traducción esta hecha por un valenciano y hay cosas en las que me pierdo.... ), en especial por falta de tiempo a dedicarle.


      la verdad es que la saga esta muy muy bien. El primer libro te introduce de lleno en una historia que a medida que avanza en las siguientes entregas se va "ampliando".

      Muy recomendable para que le gusten las historias un poco "alternativas", pues hay acción, pero tamiben hay mucha descripción, y se ponen a veces en entredicho situaciones que nosotros ya nos platenamos (y a veces tambien se ovian cosas que, almenos yo, considero que no son tan obvias).


      Un gustazo para olvidar este mundo, vamos.
      char
        char
        desde luego, las que no les gusta Tolkien por las descripciones, quizas se aburren un poco con este libro..... el.gif
        vircoph
          vircoph
          Eso es cierto, por que Auel se pega unas descripciones de cinco o seis paginas que tiran pa atras.
          rogue
            rogue
            Uff a mi estos libros es que me fascinaron! Justo la semana pasada termine de leer los refugios de piedra. Toda la serie me ha encantado, pero el primero libro me gustó en particular quizas por la sorpresa o que se yo. Lo que si es que son muy interesantes.


            Una cosa que en partícular me ha encantado es la cultura que uno puede obtener de ellos, sobre todo que la autora investigo durante años los lugares donde esta hubicada la novela. Así mismo me impactó la recopilación de conocimientos sobre medicinas y alimentos naturales.


            En fin me gustaron de todo a todo, aunque es cierto que de repente las descripciones son muy extensas, sobre todo en "las llanuras en transito"
            gonso
              gonso
              Si, yo tadavía sigo intrigado con los jodíos alerces, qué árboles son esos que estaban por todas partes?


              Y no os mosquea que es como si todo lo de aquella época lo hubiera inventado Ayla?


              A mi me gustaron mucho, sobretodo Los cazadores de mamuts, algo más dinámico que los otros cuatro...


              Vir, no he entendido lo del traductor valenciano, dices del inglés al catalán, del inglés al castellano, del castellano al catalán, del catalán al castellano??? Tendré que ser yo, en contra de mis "ideas", quien te recuerde (por lo bajito) que catalán y valenciano son lo mismo? Chiiiist! Calla, calla!!! Bueno, más o menos...
              vircoph
                vircoph
                Pues sinceramente, hermano, no se de que idoma lo tradujo a la versión que se encuentra por nuestra zona, pero el traductor era valenciano y es algo que yo noté mucho, pues aunque parezca un poco tonto, no se traduce de la misma forma, y durante la novela el traductor utiliza formas y expresiones típicas de vuestra zona que hacia que me perdiera un poco (eso de leer un "vorem a on va aquesta senda" o cosas por el estilo, despues de tres novelas traducicidas al catalán más relgamentario, me dejaban off total).


                Es una cosa que me mosqueó basatnte de la saga, que no fue traducida por una misma persona, de forma que cada traductor o traductora aportaba su visión "personal" inevitablemente, y las llanuras de tránsito, si ya de por si es muy descriptivo (hasta donde llegué) me sacaba un poco de quicio tener que leerme dos veces la frase e imaginarme en valencia para comprenderla bien.
                bolboreta
                  bolboreta
                  La proxima vez la lees en castellano y listo icon_lol.gif (porque leerse uno de esos tochos en un idioma que te lia mucho sentido no tiene icon_rolleyes.gif )
                  char
                    char
                    ue! justo ahora he acabado EL VALLE DE LOS CABALLOS... me ha encantado!!!! icon_surprised.gif que ganas de empezar el tercero........ ahora mismo me pongo a ello!!! ^___^
                    elden
                      elden
                      He aqui que he descubierto este mensaje y me dije... ¡esta es la mia!.


                      Un dia, pululando entre las estanterias del sótano de una de las librerias del pueblo donde vivo (y es que, tienen algo de especial los sótanos para los libros, aunque este esté muy bien iluminado, tenga cámaras de vigilancia y hasta un pc con caja registradora), di con una saga de libros que prometia contarme el enfrentamiento entre neardentales y cromagnones, modos de vida, costumbres... ojeando entre las páginas me pareció que podia ser una preciosa historia de aventuras y asi fue como el primer libro de la saga cayó en mis manos.


                      Veamos, se puede decir de todo sobre ellos, son buenos, son malos, son aburridos y son entretenidos, llevo a medias el tercer libro "los cazadores de mamuts" y, aunque más dinámico que el segundo, tambien adolece de cierta lentitud.


                      Nos presentan a Ayla como algo asi como la superwoman de la glaciaciacion, hiperhembra de las cavernas, no solo tiene un espíritu exquisito, un cuerpo espectacular, una mente desarrollada mas allá de lo humano, tambien en el plano anímico es especial, caritativa, altruista, con el ideal de inocencia sexual de una virgen vestal y la potencia en la cama de una estrella porno, unida a una excelsa espiritualidad que la hace tener las características y conocimientos mas elevados de cualquiera de los iconos representativos de cada una de las religiones que profesan las personas con las que convive.



                      Claro, a veces tambien le sale por ahi algún acérrimo detractor que la odia a muerte por ser tan perfecta (papel a cargo del malo maloso de turno) y que le hace la vida imposible.


                      Sin grandes alaracas, son una saga de libros entretenida que podrian ser mejores si no pasara veinticinco hojas describiendo hasta la extenuación lo perfecta que es Ayla, cada una de las cosas que pasan por su mente, que pisan sus pies, como se disgrega una esquirla de silex o como hacen el amor Ayla y Jondalar, no una (que si lo explicara una vez, estaria bien), si no cada vez que tiene ocasión, a juzgar por las veces que repite las mismas cosas, se diria que la autora piensa que no recordamos pasajes de libros anteriores, o del mismo libro, remito a la parte de los primeros acercamientos sexuales entre Ayla y Jondalar, en la que, entre la tensión en los ijares de él (que ojo las veces que se repite la frasecita de marras) y lo pesadita que es ella siempre a vueltas con lo mismo, una esta deseando que lleguen de una vez a donde tienen que llegar, a ver si podemos pasar a otra cosa, no hablemos de un dia y otro, y otro... todos iguales en el valle de los caballos.



                      Salvando detalles, es una colección que merece la pena leer, entretenida, interesante, da una visión muy atractiva de una parte de la historia que, en ocasiones, no conocemos demasiado bien, (claro, no olvidemos tambien que es una novela y no historia).



                      Por cierto, yo soy admiradora de la obra de Tolkien y me siguen pareciendo una matada determinadas descripciones que, ademas, se repiten. Sin embargo, sin duda, leedlo, merecen la pena
                      neka
                        neka
                        Ya se que el ultimo mensaje se escribio ya hace dias.... pero bueno al ver este foro y al ser estos unos de los libros que más me han gustado sobre la epoca de los neardental.... solo añadir que para mi gusto lo unico que le faltaba a mi heroina Ailya para ser perfecta era ser lesbiana....jejeje

                        ya hubiera sido la bomba....


                        Hasta pronto
                        char
                          char
                          jejej estoy acabando el quinto!!!!!! se sabe algo del sexto!!!!!!!!!! no podre quedarme asi, a medias!!!!!!!
                          elin
                            elin
                            he he, yo también leí los 5 libros, y espero ansiosa por un sexto... creo que estará pronto... eso espero icon_biggrin.gif

                            Los cuatro primeros los leí cuando tenía 12... bueno, los empecé a leer, acabé cuando estaba en octavo. y se lió el pitote del siglo en mi casa pq me pasó mi madre el primero, lo leí y estaba loca por coger el segundo por banda. Y bueno, en el segundo hay varias descripciones bastante explícitas de sexo, así que no me lo dejaban leer. Le tenía tantas ganas al libro que empezé a leerlo a escondidas y me pilló mi madre cuando iba por más de la mitad.. jeje, me calló una buena por desobedecer, pero al final me dejaron seguir con los otros libros icon_biggrin.gif

                            y el 5º, pues en cuanto salió lo compré. Estaba genial tb. icon_biggrin.gif

                            y bueno, todo el tema ese de las descripciones... a mi no se me hace pesado.. pero bue, de chica me tragaba los de julio verne (y eso si que se supone que es sufrido xD) Y del señor de los anillos esq solo llevo el hobbit y la comunidad del anillo... pero tampoco se me hace pesado.

                            Login

                            ¿Olvidaste la contraseña?