SPOILER

Louise siente desde el primer momento una atracción por Henriette, que es abiertamente lesbiana, incluso llevando a Louise a un bar de mujeres. Henriette esta enamorada de Louise y cuando comparten un beso comenzando algo más, Henriette decide parar, declarando que la ama y que desea algo más que una noche juntas. Para Louise que es algo nuevo para ella, necesita pensar en sus sentimientos por Henriette.

Louise que había pedido la ayuda de un psiquiatra de hipnosis para resolver los asesinatos, dice también de ayudarla a parar esos sentimientos. Pero Louise finalmente declara que no quiere "curarse" y decide ir en busca de Henriette que la espera en un carruaje para irse de París juntas.