En el tercer episodio de la primera temporada (Jiná láska 2008), Eva es una profesora que lleva una plácida vida con su marido Petr y sus dos hijos. Pero su vida dará un giro de 180º grados cuando se siente cada vez más atraída por su compañera de trabajo Daniela, un espíritu libre. Las dos mujeres comienzan una apasionada relación hasta que Petr descubre su romance, entrando en un estado de violentos celos. Es entonces cuando Eva tendrá que encontrar el valor para ser ella misma.