La serie gira en torno a la vida de los habitantes de "Le Mistral", un barrio imaginario en la ciudad portuaria...