Life, Loss, Leaving
<<<<<<< HEADPublicado el 25-02-2005 Respuesta
=======Publicado el 25-02-2005 Respuesta
>>>>>>> 56876aec02c5a6f16edb9bfeb37f750eead3eb6aHola, yo también vi ya el primer episodio y me gustó bastanteSaludos.L.
=======
>>>>>>> 56876aec02c5a6f16edb9bfeb37f750eead3eb6a
<<<<<<< HEAD
Publicado el 27-09-2004 Respuesta
=======Publicado el 27-09-2004 Respuesta
>>>>>>> 56876aec02c5a6f16edb9bfeb37f750eead3eb6aHola,Escribo para deciros que he cancelado mi proyeto de traducción de Girlfriend, porque después de verla en VO con subs en inglés he decidido que no me interesa para nada la traducción, les aviso que es muy homófoba y medio insoportable la...
<<<<<<< HEAD
Publicado el 04-09-2004 Respuesta
=======Publicado el 04-09-2004 Respuesta
>>>>>>> 56876aec02c5a6f16edb9bfeb37f750eead3eb6aBueno chicas escribo este mensaje para decir que me ofrezco a traducir subtítulos de películas en inglés...Pero se tiene que tener en cuenta que los subtítulos no pueden estar pegados en el vídeo para que yo pudea traducilos, tienen que venir...
<<<<<<< HEAD
Publicado el 04-09-2004 Respuesta
=======Publicado el 04-09-2004 Respuesta
>>>>>>> 56876aec02c5a6f16edb9bfeb37f750eead3eb6aHola golosina, eres de Barcelona? en caso de ser de por aquí y me pasas el vídeo podría traducir los subs que tienes en inglés... pero claro si no tengo la peli sería imposible.Otra cosa en nada empiezo clases así que podría tardar un poco......
<<<<<<< HEAD
Publicado el 03-09-2004 Respuesta
=======Publicado el 03-09-2004 Respuesta
>>>>>>> 56876aec02c5a6f16edb9bfeb37f750eead3eb6aGracias kamissi pero mi problema es que le tengo alergia a los doblajes, soy una cinéfila del cine en su versión original.Saludos.L.
<<<<<<< HEAD
Publicado el 03-09-2004 Respuesta
=======Publicado el 03-09-2004 Respuesta
>>>>>>> 56876aec02c5a6f16edb9bfeb37f750eead3eb6aHola... quería preguntar si alguien está trabajando en Goldfish memory o tiene algún sub en otro idioma para poderlo traducir...Saludos.L.
Carnivale
<<<<<<< HEADPublicado el 03-09-2004 Respuesta
=======Publicado el 03-09-2004 Respuesta
>>>>>>> 56876aec02c5a6f16edb9bfeb37f750eead3eb6aMi querida amiga Char...Efectivamente Carnivale es la serie más original y novedosa estenada en el año 2004, de momento se ha emitido una temporada en USA y ya se ha firmado una temporada más... os la recomiendo encarecidamente por su mezcla de...
¿me echais una mano con los subtítulos de Queer as Folk?.
<<<<<<< HEADPublicado el 03-09-2004 Respuesta
=======Publicado el 03-09-2004 Respuesta
>>>>>>> 56876aec02c5a6f16edb9bfeb37f750eead3eb6aHola, bueno es solo para dejaros las dos páginas donde podreis encontrar todos los subs que se han traducido hasta ahora de Queer as folk, para mi una de las mejores series de temática...
Series de siempre
<<<<<<< HEADPublicado el 25-07-2004 Respuesta
=======Publicado el 25-07-2004 Respuesta
>>>>>>> 56876aec02c5a6f16edb9bfeb37f750eead3eb6aOs dejo una fotito de mis dibujitos recordados con más cariño de todos... tal vez porqué yo era extremadamente bebé y casi no me acuerdo de nada... pero es una pena que no hayan vuelto a pasar nada más. El nombre es La pequeña Polon, aunque yo...
Angels in America
<<<<<<< HEADPublicado el 25-07-2004 Respuesta
=======Publicado el 25-07-2004 Respuesta
>>>>>>> 56876aec02c5a6f16edb9bfeb37f750eead3eb6aChicas después de leer todo esto acabais de darme el último empujón para que decida bajármela en inglés por el edonkey... deciros por último que en el foro de subtítulos en el que colaboro hay intención de crear subtítulos en español para...
- « Anterior
- 1
- 2
- Siguiente »