Amb Dues Mares| Con Dos Madres, en TV3i el lunes 18

Lo repiten el miércoles 20 de diciembre a las 04:55h. en la TV3internacional.

Si dispones de Digital+, la TV3internacional, puedes verla por el canal 93.

Y si tienes TDT tambien se ve la TV3.

Traduzco la sinopsis del reportaje:

CON DOS MADRES

La Ley que permite los matrimonios homosexuales y el código de familia catalán ha hecho q muchas familias formadas por dos madres hayan podido normalizar su situación coadoptando también a los hijos q cuidaban en común. Hasta hace poco, la responsabilidad sobre el menor nada mas correspondía al adulto que tenía su custodia. Y eso hacia q hubiera ocasiones en que legalmente, la madre que no tenia la custodia no podía decidir nada en caso, por ejemplo, de la operación urgente de un menor o no podían hacerse responsables de los menores en casa de la muerte de su pareja.

En Entre Linies hemos conocido dos parejas de lesbianas que han formado sus familias y q han podido normalizar su situación. Elisabet y Dolors, de Barcelona, hace 20 años que son pareja y hace diez que decidieron formar una familia adoptando cada una de ellas por su cuenta. Ahora tiene tres hijos de 3, 8 y 12 años y, cuando se aprobó la Ley, se casaron e iniciaron el proceso de coadopcion. D e esta manera se sienten ciudadanas de primera ya que, hasta ahora, legalmente no podían funcionar como una familia tomando decisiones respecto a sus hijos en igualdad de condiciones.

En estos años, en su ámbito de relación, tanto familiar como al de las amistades o a la escuela, no han tenido nunca ningún problema. En una época en que los roles cambian, explican que sus hijos no han encontrado a faltar la figura del padre ya que han tenido referentes masculinos por parte de los abuelos, los tíos y los profesores. Por lo que respecta al funcionamiento interno, explican el instinto maternal es doble y eso hace que tanto Elisabet como Dolors quieran compartir todas las responsabilidades familiares.

El caso de Marisol y Maria, de Vic, es similar. Después de 20 años de relación decidieron tener 3 hijos por inseminación artificial. Hasta ahora hacían vida familiar normal pero sin el aval legal que les ha permitido casarse y coadoptar sus tres criaturas, un niño y unas gemelas. Según comentan, la diferencia mas importante entre el antes y el después es que ahora pueden tomar decisiones familiares importantes conjuntamente.
Un reportaje de Oriol Fernández y Adaia Teruel

http://www.tv3.cat/entrelinies/

[spoiler=Fotos, aqui][ img ]

[ img ][/spoiler]

Angelina, gracias por pasarme el aviso

.

.

.

.

.

.

Ejem... te vas a la pag. de tv3, y en programas... encontraras el "entre lines" y le das a la pestaña "videos" y alli lo tienes

.

.

Me gustó eso que los niños llamaran a sus madres a una mama y a la otra mare. En castellano, al menos para mí llamar "madre" a tu madre queda frio y distante, pero en catalan como siempre he oido a mis amigas dirigirse a su madre llamandolas indistintamente como mare o mama, me parece una buena opcion.

[spoiler]Me hizo gracia cuando comentaron q un crio estaba enfadado por que a él le habia tocado una familia con un pare y una mare y no como a su compañero q le habia tocado una familia con dos mares, [/spoiler]

.

.

.

riggie Wrote:[spoiler]Me hizo gracia cuando comentaron q un crio estaba enfadado por que a él le habia tocado una familia con un pare y una mare y no como a su compañero q le habia tocado una familia con dos mares, [/spoiler]

.
.
....es que tener dos mamis es mas chuli jajjajaa ...no és per res però el català és una llengua molt dolça

Es decir, la parte de vecinos y conciudadanos (e incluso familiares) que no aceptan/toleran/respetan ese tipo de familias.