LVD - 04/11/2003
Buenos Aires. (EFE).- Los invidentes que tengan acceso a un ordenador tienen ahora tener una herramienta más a la hora de leer. Se llama "Tiflolibros" y es una biblioteca virtual para ciegos de habla hispana creada por un grupo de jóvenes argentinos.
El proyecto, iniciado hace cuatro años, fue creciendo hasta convertirse hoy en un valioso archivo virtual con unos 7.200 libros digitalizados que consultan unos 900 usuarios de unos treinta países.
"Todo nació en noviembre de 1999, con una lista de correo electrónico para intercambio de libros. Al principio éramos 20 personas de Buenos Aires, pero después, gracias al trabajo conjunto, se llegó a la biblioteca que es hoy", comenta el creador de "Tiflolibros", Pablo Lecuona, un joven ciego estudiante de Comunicación Social.
La biblioteca se alimenta con la aportación de los propios usuarios, de escritores que se solidarizan con el proyecto y de las editoriales, que facilitan copias ya digitalizadas de sus publicaciones.
Entre los sellos editoriales que contribuyen con sus textos están Planeta, el grupo Alfaguara-Taurus-Aguilar, el Fondo de Cultura Económica, y Ediciones Don Bosco y San Pablo.
Los textos originales en papel se digitalizan, se los pasa por un lector óptico de caracteres (la imagen se transforma en letras y espacios) y, luego, se somete la información a un programa de lectura de pantalla, mediante el cual una voz metálica hace audible el texto.
Para acceder a la biblioteca hay que registrarse en el sitio web http://www.tiflolibros.com.ar y acreditar la condición de discapacidad visual o dificultad motora que no permita maniobrar un libro pues, para proteger los derechos de autor, el uso es exclusivo para personas que no pueden leer.
Tomado de http://www.lavanguardia.es/web/20031104 ... 43595.html
