Pos eso que tengo una pregunta. Me han llegado muchos mails de gente sudamericana, de distintos paises: colombia, mexico, chile...
y ya me he encontrado unos cuantos que antes de firmar o despedirse me pone: "contesten" o algun otro imperativo(si mis clases de lengua no me fallan)
En España poner un imperativo es de mala educación: contestaré si quiero, leñe! Es como si te quisieran obligar.
Lo que yo pregunto es si en vuestros respectivos paises funciona igual que en España, o alli no es de mala educación. Porque yo me cabreo cuando me llegan mails así, y joer, tal vez sea cosas de equivocaciones idiomáticas, asik mejor pregunto.
Jajajajjajaj. Ya te vale pop! Esta debió ser la expresión de unco 8O . Menudo título para el post!
De todos modos haces bien en preguntar, porque a mí también me sorprenden algunas cosas que veo frecuentes en chicas del otro lado del charco, pero puede que allí sea lo habitual, así que mejor salir de dudas.
Pues eso jajaja, que se creen que por tener una pagina web uno tiene mucho tiempo libre, a mi novia le pasa a cada rato cuando le escriben para hablar de sus escritos, en fin que al ver esas cosas como que menos ganas le dan a uno de contestar no?
Juassss popnoart! no le des esos sustos a la pobre de Unco ehhhhhhh!!!!
Pues en méxico al menos eso de contesten tambien sería imperativo. Digo a mi me también me molestaria mucho que lo pusieran, no sé en otros paises latinos, igual a mi también me han llegado de esos mails al correo de mi web, y me he dado cuenta que es que la gente encuentra como un insulto personal el que no le contestes. Al menos en latinoamerica. Osea siempre estan esperando que seas educado y contestes y si no lo haces a tiempo se cabrean ni que uno tuviera todo el tiempo del mundo jejejeje
Bueno aqui en México no es una groseria, nosotros lo usamos como un dinonimo de decir "me urge que contestes" mas no significa contestame porque te lo ordeno...
En las oficinas donde trabajo... lo usamos para pedir respuesta a cosas de trabajo...
Bueno, nosotros lo usamos para eso.. pero no lo ponemos abajo, o al final de cad e-mail.. si no en medio... ya lo dije eso acostumbramos nosotros en nuestra oficina.
Lo nuestro digamoslo asi es reciente Baby y yo llevamos 4 dias de relacion formal y 3 meses de amistad con intentos pero no consolidabamos nada pero ya empezamos a contar, yo apenas empeze a entrar al foro el Lunes desde que ella salio de viaje, la tendran de nuevo la semana que viene, mejor dire la tendremos de nuevo
hay dos usuarias, o sea que es Babyo Gaby como la conoscan y yo su novia Yaret Cinay es que somos bien compartidas asi que ya saben ahora somos dos y vivimos en México, Distrito Federal (separadas, aclaro).
Pos eso que tengo una pregunta. Me han llegado muchos mails de gente sudamericana, de distintos paises: colombia, mexico, chile... y ya me he encontrado unos cuantos que antes de firmar o despedirse me pone: "contesten" o algun otro imperativo(si mis clases de lengua no me fallan)
Sí, es indelicado aquello de los imperativos en los correos electrónicos, a menos que se trate de una comunicación informal.
En España poner un imperativo es de mala educación: contestaré si quiero, leñe! Es como si te quisieran obligar. Lo que yo pregunto es si en vuestros respectivos paises funciona igual que en España, o alli no es de mala educación. Porque yo me cabreo cuando me llegan mails así, y joer, tal vez sea cosas de equivocaciones idiomáticas, asik mejor pregunto.
Es probable que las corresponsales se contagien de su (vuestra, por si no se entiende) particular manera de comunicarse.
ni que uno tuviera todo el tiempo del mundo jejejeje
es que somos bien compartidas 
(le prometo ke la respuesta del mensaje privado no la fabriké yo... fue... mi otro yo!) 