Puesss... mi materna fue el año pasado! Me dijo ke se las tubo ke ingeniar para poder konducir sin komerse todos los bordillos existentes y por existir de toda la isla!

Datos ke puedo aportarle:
Transporte
Si kiere alkilar un koche para rekorrerse la isla (me parece ke no llega a los 27km de longitud y lo mejor para rekorrerla dicen ke es alkilando un koche) tendrá ke konducir komo los ingleses.
Por la izkierda. 
Si prefiere optar por lo ekonómiko, salen unos autobuses bastante... komo decirlo... "primitivos" desde Valette. Todos los tubuluses salen desde ahí. 
También hay ferrys ke la llevan hasta Gozo. (Duran más o menos unos 30 minutos en llegar a la isla)
Klima
El klima es tirando a seko.
Sitios rekomendados
La isla más rekomendable para visitar: Gozo.
El Museo Nacional de Arqueología. Ahí es donde está la venus de Malta, "La dama durmiente del hipogeo", y la famosa estatua monumental de Tarxien, ke llega a ser un pobre hombre sin torso. Sólo piernas anchas, jejej.
Visitar buceando el Comino. 
Si le va lo medieval y lo renacentista le gustará la ciudad de Mdina. Dicen ke es tan silenciosa komo místika.
La comida
La especialidad de allí es el guiso de konejo
, y el *lampuki (lo eskribo tal y komo me lo estan diciendo. A lo mejor está mal eskrito... aim sorry
) ke es un peskado originario de allí de karne blanka.
Fiestas y kosas raras
El 8 de setiembre se celebra una especie de desfile de karrozas en memoria a los malteses kombatientes de la segunda guerra mundial y lían la de dios kon una estruktura puesta kon ramas kolgando ke llevan jamones, huevos, animales de granja vivos....
y el ciudadano ke llegue antes a la tarima de la estruktura, se lleva un puñado de dinero.
(No entiendo muy bien la finalidad, pero enfin...) 
Bueno, pues eso es lo ke puedo ofrecerle, Sereg. Si kiere más información sobre Malta, ya le diré a la kompañera de mi madre ke se pase por akí y deje su granito de arena. Ke ella estaba más puesta en el rollo turístiko de Malta y podrá darle más datos.
Saludos,
Nahia.