Letra de la canción de Eurovisión

Ne ver", ne boysya

[Verse 1]

Raznie nochi

Raznie lyudi

Hochet, ne hochet

Lyubit, ne lyubit

Kto-to otstanet

Kto-to soskochit

Kto-to ustanit

I pere-hochet

Kto-to zakrutit

Provod na klemmi

Kto-to zamutit

Novie temi

Kto-to ponti

A kto-to manyak

Kto-to kak ti

Kto-to kak ya

[Chorus]

Ne zazhigay i ne gosi

Ne ver", ne boysya, ne prosi

I uspokoysa...i uspokoysa

Ne ver", ne boysya, ne prosi (x2)

Ne ver", ne boysya (x3)

I ne prosi

[Verse 2]

Gde-to nas mnogo

To chevo malo

No na dorogah

Budet oblava

Kto-to risknyot

A kto-to ne smozhet

Kto-to poymyot

No on ne pomozhet

Kto-to uydyot

Kto-to vernyotsa

Kto-to naydyot

Novoye sontse

Kto-to v kusti

A kto-to v menya

Kto-to kak ti

Kyo-to kak ya

[Repeat chorus twice]

Aki en ingles

Don"t believe, don"t fear

[Verse 1]

Different nights

Different people

Wants, doesn"t want

Loves, doesn"t love

Someone will fall behind

Someone will jump off the mark

Someone will tire

And stop wanting

Someone will wind wire

Onto terminals

Someone will confuse

New themes

Someone"s a psycho

Someone"s a maniac

Someone"s like you

Someone"s like me

[Chorus]

Don"t light up and don"t extinguish

Don"t believe, don"t fear, don"t ask

And calm down...and calm down

Don"t believe, don"t fear, don"t ask (x2)

Don"t believe, don"e fear (x3)

And don"t ask

[Verse2]

Somewhere there"s a lot of us

Somewhere not enough

But on the roads

There"ll be a raid

Someone will take a risk

And someone will fail

Someone will understand

But he won"t help

Someone will leave

Someone will return

Someone will find

A new sun

Someone into the bushes

And someone like me

Someone like you

Someone like me

Pooooooo va a ser q la cantan en ruso jejej y mola maaaaaaaazo!!! amos q no me canso de escucharla jejejej!!

al final la cantan en ruso o ingles???yo prefiero la rusaaa

yo tambien la quiero escucharrrr!!1pero me quedo con la rusa siempre es mejor escucharlas en ruso ,su idioma natal

pos yo tambien la prefiero en ruso.

Ayssss que el otro mensaje no lo había visto que ya has puesto donde se baja la canción jejejejejeje

Podeis decir donde conseguir escuchar la canción??? que yo también estoy buscando y no me sale naaaaaaaaaaaaaaa

Os dejo la letra en español ( es español-mexicano) lo digo por si hay algunas expresion que no conozcais...

--> Letra en español

Noches diferentes, personas diferentes,

quiere, no quiere, ama, no ama,

alguien tituberará, alguien abandonará,

alguien se cansará queriendo demasiado...

Alguien apretará el alambre en la terminales,

alguien lanzará nuevos temas,

alguien es fanfarrón, alguien es maniático,

alguien es como tu, alguien es como yo...

No alumbres, no apagues,

no confíes, no tengas miedo, no preguntes,

y cálmate!

No confíes, no tengas miedo, no preguntes,

no confíes, no tengas miedo...

En algún lugar hay mucho de lo que es poco,

pero habrá un rodeo en el camino,

alguien intentará, alguien fallará,

alguien entenderá, pero no ayudará...

Alguien se irá, alguien regresará,

alguien encontrará un nuevo sol,

alguno dentro de los arbustos, alguno dentro de mi,

alguien como tu, alguien como yo...

Asias Leila!!! Es que el ingles y yo... jejej

leilaaaa eres un amorrrrrrrrrrrrrrr

de mujerrrr

miles de abrazos para ti eres la "caña"

¬¬

ya hasta española sali

muxisimas grasias leila,

mas salvao la vida wapa

OLEEEEEEEEEEE muxisimas graciassss!!!!!!!! tu si q vales!!!!! Ale todas a aprendernos la letra "in inglish" xDDD y en castellano y a prepararnos pal 24 de mayooo!!!!!!!!jajajaa ojala y ganen

creo q e leido qcantaran en ingles xq el autor de la cancion ha dixo qse cante en ingles ya q el la escribio en ingles, asi q...aun que todo puede pasar, es tatu....

Gracias , oye, se supone que si van a eurovision para representar a rusia tendran que cantar en ruso, no os parece?

Una pregunta como se llama en castellano el titulo de la cancion??Es q se q es algo de creer pero vamos haber si alguna lo sabe y me saka de la duda.Gracias!!

Pues yo quiero que canten en ruso, que se supone que cada país tiene que cantar en su idioma.

Además yo todavía no la he escuchado en inglés, donde la habeis escuchado???? porque los dos enlaces llevan a una canción rusaaaa aysssss

Pues, traducida literalmente del inglés, el título sería: No creas, no tengas miedo Pero a veces ponen titulos distintos. Pues eso, si te sirve de algo... Besukis
PD: Yo tb prefiero q canten en ruso, ponen mas empeño en las voces ¿verdad?

Pueeees....hay una parte en la cancion donde solo se escuxa musik,ellas no cantan,con lo cual...hahaha kiero pensar q en esos segundos aprobexaran para darse algun bezuco,no creeis?Amos,yo estoy segura

Muxisimas gracias yeropa!!!!

Respekto a lo de si cantaran en ruso o en ingles,la verdad q es mas comercial q canten en ingles a nivel de q la peña las entendera pero siendo q se trata de representar a tu pais lo logiko seria q cada pais cantara en su propia lengua pero bueno....yo con q lo hagan genial y ganen me conformo.... jajajaja

Besos

yo tb lo creo, en ese momento la van a liar seguro, jajaja . q ganas de verlas ya en eurovision , no me gustaria ser beth en esos momentos, sale justo despues...tendra q hacer un buen espectaculo, si no....