Foros / General / Literatura Archivo 2002–2016

Literatura francesa

17respuestas

Lo abrió diandra el

Ir al último mensaje
diandra #1
Hola. Soy lectora compulsiva y mirando los libros que aquí se nombran quisera también preguntar si a alguna os gusta la poesía y/o prosa francesa: Baudelaire, Verlaine, Rimbaud...

Larga vida a la pasión por la lectura

Firma
Sugar Candy Kisses
mademoiselle #2
Bueno!! Ahí me han dado! La literatura francesa a mi me encanta, en versión orginial eso sí. Aunque yo prefiero a Apollinaire en poesía y a Dumas o Balzac en cuanto a clásicos. Mi heroína: Colette!

(Amélie Nothomb es mucho más que mi heroína pero no cuenta, que es belga).

Recomienda alguno Diandra!

Firma
...vienne la nuit, sonne l´heure...
cleis #3
A mi también me encanta, venga recomendad.
nisesabe #4
Clásicos aparte, Nancy Huston, Philippe Grimbert, Christophe Duffossé. En polar, Brigitte Aubert y Andréa H. Japp. Bollilibros buenos: hélène de montferrand, Lucie Brocard, Élula Perrin.

icon_wink.gif

cleis #5
Muchas gracias, ya los tengo todos apuntados. Esta misma tarde me voy a la biblioteca.
mademoiselle #6
Fiuuu! Pas mal las recomendaciones.

Yo apunto a Anna Gavalda, Tonino Benacquista, Erik Orsénna y a Eric Emmanuel Schmmidt.

Firma
...vienne la nuit, sonne l´heure...
cleis #7
Tomo nota.
Ex-usuaria #8
Ya la han nombrado por ahí, La Duras ;)
mademoiselle #9
Si señora Flor de Lys, ahí se nota el buen gusto! icon_wink.gif Apollinaire es grande. Yo me quedo con su epitafio: un caligrama impresionante grabado sobre su lápida que dice "mon coeur comme une flamme renversée" (esto traducido pierde mucho).
Firma
...vienne la nuit, sonne l´heure...
cleis #10
Anda tradúcelo que yo no lo entiendo...por favor...
diandra #11
Mademoiselle yo te recomiendo enormemente "Las Flores del Mal" de Charles Baudelaire es uno de mis libros de cabecera
Firma
Sugar Candy Kisses
cleis #12
gracias, buscaré a alguien que separ hablar francés que seguro que escuchado aún está mejor.
aleja #13
Y no olvidemos a Violette Leduc, grandiosa escritora, autora de La Bastarda, Teresa e Isabel, La dama del zorrito, etc. Una lesbiana que sufrió mucho la incomprensión, pero que tuvo la fortuna de que la amadrinara nada menos que Simone de Beauvoir.

Aunque... ¿Fortuna? Profesionalmente sí, fue fundamental para que su extraordinaria obra se conociera, pero he leído por ahí que la Simona era muuuuu jodida con las mujeres, jugaba al odioso "se mira y no se toca", ya sabéis, el truquito de muchas heteros, provocaba pasiones pero cuando la velas ardían salía con aquello de "¿Pero quien se ha creído Ud. que soy, señorita?".

Leduc estuvo loooooooca por ella, pero mira, no pudo ser. No importa, siento que haya sufrido, pero si eso la llevó a escribir como escribía, ya quisieran más de cuatro pasar las de Caín (o las de Caína, dado el caso).

Y en cuanto a escritores siento debilidad por Anatole France, super sensitivo.

la_maga_de_la_noche #14
Simone siempre fue de Jean Paul. Lo admiraba y lo adoraba. Él le fue bastante infiel y ella tuvo sus veleidades amorosas con sus seguidoras. Era bisexual. Y un hielo con sus amantes, su corazón estaba con Sartre. Pero vaya mujer nos dio la France!!

No han mencionado a Flaubert y su Mme. Bovary. Para mí es la mejor novela del siglo XIX, siglo de mucho realismo y bastante aburrimiento por cierto, hasta que empiezan las vanguardias. Esta provinciana intenta con todas sus fuerzas ser feliz y vivir una vida distinta a la que deparaba a una mujer de la burguesía. Bueno, a leerla que entre el Quijote y Emma....ni quiero elegir!!

aleja #15
Cierto, maga de la noche, tenían un acuerdo de pareja abierta, sin compromiso, y no es que Sartre le fuera infiel sino que ambos vivían amoríos que luego se contaban con prolijidad. En fin, para gustos los colores...

¿Sabes de fijo si Simone se enamoró de alguna mujer? Lo digo porque la defines como bisexual, pero yo he leído su biografía completa y siendo sincera como era me extraña que no haya mencionado "encuentros en la tercera fase" con otra mujer icon_razz.gif
Más bien creo que se dejaba querer y seducía a su antojo, pero hasta donde yo sé ninguna mujer la trastornó demasiado.

No sé, la admiro mucho intelectualmente, pero no me va un pelo su actitud hacia las mujeres...

la_maga_de_la_noche #16
Buenos días Aleja:

No se enamoró nunca de sus amantes, bien tú lo dijiste, se dejaba querer. Tengo presente la obra de Rosa Montero "Historias de mujeres" quien conjuga el rigor histórico de la biografía con dosis novelísticas y una de las elegidas es Simone. Montero la muestra fría con sus jóvenes amantes mujeres y siempre anhelando a Sartre que es su gran amor. Otro que es igual a ella. ¿Es bisexual? Pues parece que lo es, según Montero, dado que tiene relaciones con chicas. Aunque no esté enamorada de ellas. Supongo que la bisexualidad en este caso no encierra el amor, más bien el goce fisico. Me parece que es bisexual en su sexualidad y hetero-monotemática en su amor por Sartre. Coincido contigo en el destrato hacia las chicas, tanto de ella como de él: luego de sus encuentros desgranaban los pormenores e incluso se festejaban. Montero los muestra muy cínicos. Me llama la atención de que ella no mencione sus "encuentros de tercera fase" como muy bien dijiste, icon_wink.gif
Así no se trata a las chicas tampoco. Da la impresión de que era una mujer altamente egoísta y con una gran seducción que le permitía dominar a las personas más jóvenes que terminaban siendo amantes sin más consecuencias que el hedonismo personal, pero cuántas no se enamoraron de ella??

Tampoco entiendo ese acuerdo abierto con Sartre, yo debo de ser una pieza de museo, lo asumo, pero el amor es de dos. Con lo que conlleva esto: construir una relación de pareja día a día, cuidarla, regarla, estar en todos los momentos, en fin, compartir la vida con la otra persona con los respiros aconsejables y los problemas cotidianos.

P.D. A propósito me han entrado ganas de leer la bio de Cocó Channel...nada que está a la venta ya...jajaja.....l"amour por la France será que me incita tanto??

ballerine #17
Diandra Wrote:Mademoiselle yo te recomiendo enormemente "Las Flores del Mal" de Charles Baudelaire es uno de mis libros de cabecera

Hace una semana me regalaron ese libro! Lo tengo pendiente junto a Madame Bovary.

Yo os recomiendo Les liaisons dangereuses, de Choderlos de Laclos, novela epistolar :)

Firma
llegué a pensar que te quería más que a mi vida
y ahora desayuno queriendo a mi vida una pizquita más.
mme_lily #18
oups, lo siento, no habia visto que habia un topic para Amélie Nothomb, pongo el mensaje que estaba aqui en el topico adecuado icon_wink.gif