Los gays vuelven a triunfar en la television por cable

“It's all relative”, la nueva serie de Sony, es una celebrada comedia sobre una pareja con padres muy diferentes: los de la novia son homosexuales y los de su prometido, un matrimonio conservador. El chiste está en ver cómo se las arreglan para convivir. Cada vez es más difícil entender a los estadounidenses. Si la cantidad de series que aborda la temática homosexual puede definirse como una notable tendencia de la apertura de las costumbres del país, las señales de rigidez que emanan de sus decisiones políticas (con Bush y Schwarzenegger como paladines del sentimiento anti-gay), así como de otras manifestaciones (el seno de Janet Jackson que provocó un escándalo), dejan una absoluta confusión de para dónde van las cosas. Para subirse al carro de la victoria gay en la televisión, una nueva serie se estrenó durante marzo en Sony (martes, a las 21.30 horas): “It's all relative”, especie de actualización catódica del clásico italiano “La jaula de las locas”, donde Ugo Tognazzi y Michel Serrault eran una “matrimonio” con un hijo pronto a casarse. Ahora, una pareja de clase alta, Simon y Phillip, tiene una hija universitaria que es pretendida por un joven de una familia irlandesa trabajadora y conservadora. ¿El resultado? Que al momento de comprometerse los tórtolos, ambos matrimonios deben conocerse, y luego del impacto inicial, intentar soportarse pese a sus diferencias y prejuicios, lo que da lugar a numerosos y divertidos equívocos. El programa, uno de los títulos de Sony del midseason (mediados de temporada, que viene a reemplazar a otros títulos más conocidos), partió con buenas críticas y audiencia, en parte por el fulminante éxito de “Queer eye for the straight guy” y la incombustible “Will & Grace”. “Por primera vez en una cadena de televisión convencional, la experiencia de la vida real de miles de familias gays y lesbianas se ha reflejado en la pequeña pantalla”, dijo a própósito de la producción Joan M. Garry, directora de Glaad, La Liga Gay y Lesbiana contra la Difamación, en lo que supone un apoyo definitivo a esta comedia protagonizada por John Benjamin Hickey y Christopher Sieber como la pareja gay, y Lenny Clarke y Harriet Sansom Harris, como su contraparte hetero. Para tenerlo en cuenta.