Gracias MmeChrifi, por la información y traducción de los títulos, ahora tengo una referencia sobre qué buscar pa" conseguir el albúm, unos kisses para ti!
MECANO
54respuestas
Lo abrió char el
Ir al último mensaje
de nada, Lirio, para los titulos de las canciones 
gracias para tus kisses 
No sé si existen otras canciones en Frances, pero son las que tengo en mi CD frances... jajaja, los otros discos que tengo vienen de España, pues, no hay diferencias
Besitos
Aurélie...
"Dijo el pez al leon
Quien pudiera ser una bestia feroz...
Y el leon discrepo...
"es mas divertido ser un buceador..."
En el mundo animal
Hay sus controversias como es natural
Pero fueron de pie
Para repartirse en el arca de Noé..."
me encanta esta "Fabula"
MmeChrifi Wrote:- Le Club des Modestes (el Club de los Modestos?)Por si te hace ilu buscarla en castellano, es EL CLUB DE LOS HUMILDES
(Es que es una de mis preferidas ^^ )
Mecano fue el grupo que me enganchó a la musica, a partir de Ana|Jose|Nacho. Tengo todos sus discos e incluso alguna cancion inédita o de alguna maqueta. Me encantan los discos del principio, son muy "ochenteros" y el look que llevaban era super fashion!(excepto Nacho que tenia cara de yonki).
Como anécdota contaros que en la 1ª versión de Mujer contra mujer, llamada la bola de pelo, cambian algunas cosas, como el estribillo que dice asi; "Quien detiene una bola de pelo, rodando por el suelo, mujer contra mujer..."
¿de verdad pegatina? jo, menos mal q lo cambiaron, menuda pérdida de glamour 
el primer concierto al q fui fue uno de Mecano, a los 14 años, encima nos colamos y me puse super cerca, imagínense como canté "mujer contra mujer", precísamente en esa época en la q le ponía nombre a los sentimientos....
estoy de acuerdo con lo q se ha dicho: Mecano creó escuela, y no creo q volvamos a vivir de un fenómeno de esa magnitud.
Signature
"Todas nacemos desnudas, el resto es drag" (RuPaul).
Joooo..."icon_sad.gif" ¡¡Qué años aquellos!!
Hablar de Mecano es llenarme de sentimentalismo.
Yo soy tan fan que obligué a mi padre a que me acompañara al concierto de Descanso Dominical (yo aún era muy peke y no podía ir sola)
Y cuando ya pude ir sola...gocé como una loca en el Aidalai...jejejeje estuve 4 días sin poder hablar de los gritos que dí...aíns...todavía de vez en cuando, oigo "focas", "superratón" o "un poco loco" o "ya viene el sol"....aunke parezcan canciones extravagantes y muy ochentonceras, siguen pareciéndome fantásticas"icon_biggrin.gif"
Un besazo a todas
Signature
Ser adulto significa estar solo
la verdad es que caundo este grupo sonaba como uno de mucho exito yo era muy pequeña pero mi madre tiene cintas y eso y la verdad es que su musica me encanta. Tienes canciones muy chulas, que os puedo decir de canciones como mujer contra mujer o cruz de navajas u otras muchas
Signature
Cuando la sociedad esté prepara, sé distinto
Pues cuando yo era pequeña a mi madre le encantaba Mecano (mi madre tiene 38 años ahora y es de la época en la que Mecano eran famosos) y yo mas o menos se puede decir que crecí escuchandólos, pq cada vez que me daba de comer me tenía que poner videos o cintas de Mecano, sino no comía jajaja. Me gustan mucho sus canciones, pero ya no los oigo mucho.....
Me gustan mucho sus canciones, pero ya no los oigo mucho.....Signature
Visitad mi jotelog y firmarme si podeis, la direccion es: htt
pegatina Wrote:Mecano fue el grupo que me enganchó a la musica, a partir de Ana|Jose|Nacho. Tengo todos sus discos e incluso alguna cancion inédita o de alguna maqueta. Me encantan los discos del principio, son muy "ochenteros" y el look que llevaban era super fashion!(excepto Nacho que tenia cara de yonki).
Como anécdota contaros que en la 1ª versión de Mujer contra mujer, llamada la bola de pelo, cambian algunas cosas, como el estribillo que dice asi; "Quien detiene una bola de pelo, rodando por el suelo, mujer contra mujer..."mira tu que no vi que hablabas de la version antigua de "Mujer contra mujer" ¿no tendras grabada la maqueta verdad? ni siquiera se si la llegaron a grabar, si sabes como conseguirla informa por favor, te lo ruego jejeje mil gracias
Signature
Nunca se entra por la violencia dentro de un corazón. Moliere
Mujer contra mujer es sencillamente una cancion que te llena de sentimientos, se te sale por los poros por la garganta, se te sale por el coño , por las orejas aaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhh
es tan humana......la tube que cantar en clase de voz el año pasado y me sentia con una fuerza dentro tremenda...muchas veces la canto para desahogarme...para descargar mierda y por lo menos dejarle claro a los vecinos que me importa un pepino lo que opinen jeje
¿CONOCEIS LA VERSION ORIGINAL, LA LETRA VIEJA?
cambia poco.....os pongo la letra seguro que os va a gustar, es mas explizita
BOLA DE PELO
Nada tienen de especial
dos mujeres que se dan la mano
el matiz viene después
cuando lo hacen por debajo del mantel.
Luego a solas sin nada que perder
tras las manos va el resto de la piel.
Un amor por ocultar
y aunque en cueros no hay donde esconderlo
lo disfrazan de amistad
cuando sale a pasear por la ciudad.
Una opina que aquello no está bien
la otra opina que qué se le va a hacer
y lo que opinen los demás está de más
Quien detiene una bola de pelo
rodando por el suelo
mujer contra mujer.
Te patina la moral
y retocas dos o tres principios
si equivocas la ocasión
y las pillas en la alfombra del salón
ya de nada te va a servir toser
si no gustas ya sabes que hay que hacer
no les importa en absoluto tu opinión.
Quien detiene una bola de pelo
rodando por el suelo
mujer contra mujer.
esperando que la disfruteis 
Signature
Nunca se entra por la violencia dentro de un corazón. Moliere
en la alfrombra, la cama, el sofa, la ducha, el baño de un bar.......ains y la cancion dice labio a labio pero ¿a que labios se refiere? jejejeje me alegro de que te guste y oye! si tienes mas fotos de Angelina ¡ponlas en la galeria plisssssss! asias
Signature
Nunca se entra por la violencia dentro de un corazón. Moliere
Uooooh... Fantástica la versión original! Aunque la bola de pelo me hace pensar en mi gimnasio del insti, donde no limpiaban nunca... Pero pensándolo bien, allí había colchonetas y 
Aceptamos barco
Aceptamos barcoEn la alfombra del salónnnnnnnnnnn
Signature
Amén, Aleluya, ajo y agua.
Una de las cosas que más me gustaban del grupo era la manera de vestir que tenían... esos peinados ochenteros... esas voces tan originales..
Todavía debo de tener un concierto grabado en una cinta Beta antes de que sacasen el Vhs.
No hay tema de Mecano que no me guste. y tengo todos todos tooooodos sus discos bien guardaditos. Quizás dentro de veinte años venga un coleccionista queriendo comprarlos... pero No! no y no!! no los conseguirán de mi.
Otra cosa que quería comentar... sobre su disco "Donde esta el país de las hadas" No tuvo tanto exito como el primero. Y recuerdo que pocas personas escuchaban la cara B del disco.... Aaaay esos temasss.
-Donde esta el país de las hadas
-Este chico es una joya
-La bola de cristal
-El amante del fuego
-Madrid
-Barco a Venus
-La fiesta nacional
-Un poco loco
-No aguanto más
-Focas
-El balón
-El ladrón de discos
Gustar gustar... puedo decir que todos los temas. Pero una canción que tengo muy presente es la de "No pintamos nada"
No pintamos nada
no opinamos nada
Todo lo deciden y sin preguntarnos nada
Dicen que preparan una gran batalla
El este contra el oeste
y nuestra casa
destrozada
Listo, listo, todo está ya listo
para disparar
Listo, listo,
vamos todos listos
que esto va a empezar
No pintamos nada
no pedimos nada
Va a haber una fiesta
y después no va a haber nada
Mira que son bestias
que se ponen a dar de tiros
y nosotros aqué en medio
sin comerlo ni beberlo estamos
mira que son bordes
como juegan a ser hombres
con los tanques, las batallas
las conquistas
y el poner medallas
Listo, listo, todo está ya listo
para disparar
¿Qué puedes hacer
si quieres salir de aquí?
¿Qué puedes hacer
si quieres sobrevivir?
Huolas! Vamos a ver. Hola Sereg , pues te digo; si te refieres a la canción de la bola de pelo si la llegaron a grabar po zi, la grabaron, yo la tengo, la calidad de la grabacion no es que sea muy allá pero lo que cuenta es la intencion. Grabaron un montón de canciones que están bastante bien, por ejemplo una que no sé si conocerás que se llama Colón, la iban a incluir en Descanso Dominical pero al final no pudo ser...Bueno no me enrrollo más. Si quieres la cancion la unica manera que veo es que, si tienes el Soul Seek (el mejor programa de descargas del mundo mundial) te la descargues de mi, mi nick es orugrita. En el caso de que no tengas el soul seek pos ya pensariamos algun plan B.
Un saludo
pegatina Wrote:refieres a la canción de la bola de pelo si la llegaron a grabar po zi, la grabaron, yo la tengo, la calidad de la grabacion no es que sea muy allá pero lo que cuenta es la intencion. Soul Seek (el mejor programa de descargas del mundo mundial) te la descargues de mi, mi nick es orugrita. En el caso de que no tengas el soul seek pos ya pensariamos algun plan B.
muchisimisimas graciasmil!!!!!!!!!!!!!!ceri q no exixtia..pero existe....¡Dios exsiste y a escuchado mis suplicas......! bueno, vale el no, pero la canción si q a eso iba jeje y un angel divino llamado Pegatina tb
el programa no lo tengo¿se puede bajar de algun sitio u algo? un besote dominical
Signature
Nunca se entra por la violencia dentro de un corazón. Moliere
puffffffffff, MECANO!!!!!!!!!!! mi grupo preferido desde que empiezo a tener "memoria musical" a mí me pilló en 8ª (14 años +ó-) el boom de Descanso Dominical, pero ya de antes yo le preguntaba a mi hermano (7 años mayor que yo) si Mecano era mejor que Olé Olé, 
jaja, en fin, cosas de niña, porque Olé Olé no me disgustaban del todo.
jaja, en fin, cosas de niña, porque Olé Olé no me disgustaban del todo.Forraba los estuches y las carpetas con sus fotos, recortaba entrevistas de las revistas, las grababa de la radio, las pasaba a máquina, en fin, flipada.
Cuando me preguntaban cuál de los dos me gustaba más, siempre contestaba que José María. No había hue.... de decir que era ELLA la que más me gustaba. Bueno en realidad creo que por aquella época me lo ocultaba hasta a mí misma. En fin.
Canciones preferidas??? casi todas. Aire, No pintamos nada, 50 palabras...., mosquito (me parece muy original) Barco a Venus, bueno ya paro porque la verdad es que son casi todas.
Pero lo fliplé el día que estuve en un concierto suyo (yo cantaba en una escolanía) y nos metieron de coro en el escenario. Era uno de esos concertos para promocionar la donación de sangre "Da vida" Ese día fue alucinante, en el escenario a unos pocos metros de ellos y cantando esa canción (algo cursi por cierto, aunque con un objetivo muy loable) de "Da vida, da vida, da vida, daaaaaa........... 
Inolvidable
Signature
El movimiento se demuestra andando...
Hola Sereg ,perdon por tardar tanto no te creas q huyo de mandarte la cancion, es que con los examenes y esas cosas pues que no me he pasado por aqui, pero he vuelto.
Bueno como veo que no tienes el Slsk, pos a ver, te la puedo mandar x el Msn , aunque tardaria años porque la cancion ocupa casi 5 Mb, otra manera seria por e-mail, aunque no se si un archivo tan grande se puede enviar, y la otra seria por medio del Kazza, es decir que nos conectasemos a la vez y te la pudieras bajar de mi (si es que tienes Kazza, claro) Bueno esto seria cuestion de hablarlo, y como no entro demasiado por aqui pues agragame al msn o mandame un e-mail
Pues eso, enga salu2
Editado
Para mi es muy dificil quedarme solo con una canción de mecano, pues todas me gustan, pero creo que las que más me gustan son aquellas que me dicen algo, como la que ha dicho Ra de "No pintamos nada" ó "Mujer contra Mujer", sin olvidarme de:
EL FALLO POSITIVO
El fallo positivo anunció
que el virus que navega en el amor
avanza soltando velas
aplastando las defensas por tus venas
Me prohibiste toda pasión
sin dar ninguna clase de razón
porque sabias que yo no haría
caso alguno de la precaución
Pesando en la balanza del amor
la ciencia y la conciencia,
fue tu condena un nudo de dolor,
estúpida sentencia,
y es que tu eres lo que más quiero
y sin ti la vida es un cero.
La ignorancia de los demás
vestida de puritana y de santa moral
hablaba de divino castigo,
y la vergüenza al que dirán
te empujó hasta que colgabas al final
tu cuerpo de una cuerda en el desván
ahogando los sentimientos
y muchos momentos más de amor.
Pesando en la balanza del amor
la ciencia y la conciencia,
fue tu condena un nudo de dolor,
estúpida sentencia,
y es que tu eres lo que más quiero
y sin ti la vida es un cero.
Salu2
Signature
"La vida en la tierra es solamente temporal... Sin embargo, algunos viven como si fueran a quedarse aquí eternamente y se olvida
Woww Mecano, fue el primer grupo de musica que empece a escuchar, de forma involuntaria la verdad que al principio no me llamaban la atencion, la verdad que entonces no me gustaba en absoluto la musica, pero paso que me tube que pasar dos semanas en cama ( pille una neumonia chunga cuando tenia unos 9 o 10 añosy no me dejaban salir de mi habitacion durante esas dos semanas) asi que mi hermana me trajo un par de libros y el cassete de Mecano... los libros no me los lei.. ( tengo pesima pasion por la lectura 
pero el cassete me aprendi de memoria las canciones jejejejeje
pero el cassete me aprendi de memoria las canciones jejejejejeDespues empece a mirar la musica de otra manera, asi que se podira decir que de una cierta manera me enseñaron a apreciar la musica y la verdad que lo agradezco por que es una de mis pasiones jejejejjejeejje auqnue no se parezca ya mucho lo que escucho ahora de lo que era el ritmo de Mecano
Ualaaaa...Mecano!!!...La verdad...yo no sé...si existian o no...cuando los empezé a escuxar...pero...tengo el Cd de Ana/Jose/Nacho...y me mata!!..Es genial en todos los sentidos...
No sabria decir cual es la mejor canción...pero una de las que más me gustan es naturaleza muerta!..Me encanta la letra...es preciosa!
Aunque me sé todas (o la mayoria) de sus canciones!