Foros / Comunidad / Charla Archivo 2002–2016

¿Por qué es cojonudo y no coñonudo?

4respuestas

Lo abrió Heraclita el

Ir al último mensaje
Heraclita #1

Como inspiración mental -y mira que es raro en mí- del post "Palabras hetero trasformadas al lenguaje bollo o palabras propiamente bollo"  de Fanfarlo (gracias, ha rozado casi lo sexual del gusto que me entró al leerlo): vamos a ver, ¿por qué leñes es cojonudo y no coñudo?. ¿Por qué lo femenino se aplica  a lo negativo y lo masculino al contrario?

Espero tener tiempo después de este mes para ir retomando esto, aunque no vendrían mal algunas ideas.

Esto es una braga... que dicen ahora. ¿Por qué no es un calzón?, digo yo. CUIDADITO CON EL VOCABULARIO, ANTONIA.

Sólo empezaré porque nos fijemos en lo siguiente. Qué de prostitución hay en la Real Academia, por dossshhh!

MUJER: SÓLO ESCOJO LOS MÁS LLAMATIVOS PERO HAY MÁS.

3. f. mujer que tiene las cualidades consideradas femeninas por excelencia. ¡Esa sí que es una mujer!~ de gobierno.1. f. Criada que tenía a su cargo el gobierno económico de la casa.~ del arte.1. f. prostituta.~ del partido, o ~ de punto.1. f. prostituta.~ fatal.1. f. Aquella cuyo poder de atracción amorosa acarrea fin desgraciado a sí misma o a quienes atrae. U. referido principalmente a personajes de ficción, sobre todo de cine, y a las actrices que los representan.~ mundana.1. f. prostituta.~ perdida, o~ pública.1. f. prostituta.

HOMBRE: SÓLO PUDE ENCONTRAR UNOS TRES O CUATRO NEGATIVOS. LO SIENTO, CHICAS.

~ público.1. m. El que tiene presencia e influjo en la vida social. --> ANDA y corre

¿Cómo entendémos hoy por hoy a:Hombre de gobiernoHombre del arteHombre del partidoHombre mundano Gracias, señores de las artes... que si digo señoras de las artes, se arma la de San Quintín.

Besos a todas/os.

?

Editado

katoren #2

"Hola, buenos días, me da la impresión de que quería usted hablar con el Sr. Patriarcado, ¿me equivoco?

...¿yo? ah, no, yo solo soy su secretaria..."


Influencias históricas de ese ente fantasma que somos todos y todas, digo yo. Por eso se necesita un cambio y una concienciación en el vocabulario que usamos.

No, no tengo un par de huevos ni de cojones y las cosas no son un coñazo (en todo caso un pollazo en toda la cara, ¿no?)... Obviamente es muy difícil cambiar las frases que nos salen ya automáticamente. Ni siquiera tengo claro que vaya a surtir ningún tipo de efecto, pero bueno, al menos intento extenderlo en mi círculo cercano. Siempre hay gente que parece que lo absorbe, o, por lo menos, se plantea el asunto (que much-s ni se han dado cuenta): algo es algo.

fanfarlo #3

Encantada del post, aunque entre coñazo y cojonudo no me decanto; si suelo hacerlo con otras cosas; por ejemplo,  en el hombre que no quiere a  las mujeres se le entiende como una  actitud, la mujer que no quiere a los hombres es una patología (ejm de la Despentes).  Y creo que si nos ponemos, sacamos mas, contad si son cuarenta y esta hecho.

 Propongo que en todo lo que se haga se cambie de género o se ponga los dos géneros, es decir  un ejemplo, no se si acertado, admito posibilidades diferentes: la sonrisa tonta y éstupida que se te pone cuando un chulo de bar perjudicado te entra -esto solo ocurre si solo hay hembras si hay algún macho tanteara al macho-.  Luego imaginad la sonrisa tonta esa, en todo un hombre y  a una chula de bar entrandole, si lo vemos igual de mal o de bien estupendo, si los cortamos por distinto rasero, por qué y que hay detrás de ello, sea el rasero que sea. Y ahora ejemplos de lo que se entiende por femenino y por masculino, a lo mejor entendemos eso de coñazo y cojonudo Ver el vídeo en YouTube Ver el vídeo en YouTube Ver el vídeo en YouTube  Era mas partidaria del de la modelo brasileña que el que luego hizo  la Scarlette, le veia mas sentido; ahora a lo mejor se me va  la pinza.

Y con lo de las bragas, se va mejor sin ellas, a lo mejor lo dicen por eso, porque es un coñazo llevarlas, mas incomodo, eso si, para los vaqueros, solo tienen una puesta. O será por lo de hagas lo que hagas ponte bragas.... ummm me quedaré pensandolo. Un beso.

Editado

chinaski #5

Está claro que las palabras y sus significados -sobre todo éstos- los vamos conformando los hablantes en función de la sociedad en la que vivimos y, por tanto, son reflejo de ellas. Quiero decir que, las palabras no tienen la culpa, vaya, de que en ellas se refleje el poder de ese patriarcado que nos somete y al que, todavía, rendimos cuentas.

Morfológicamente, el término coñazo se forma a partir del sustantivo coño, al que se le añade un sufijo con valor aumentativo y/o despectivo (-azo). La idea principal aquí, desde un punto de vista psicolingüístico, es que un coño grande no mola, vaya, puesto que, por analogía, se entiende que la creación de este término y su primera difusión, corrió a cargo de un perfil de hablante hombre y heterosexual. Por tanto, un coño grande hace que el sexo no sea tan divertido y, por tanto, resulte aburrido, decepcionante, etc. Un "coñazo, vaya".

Por otro lado, el término cojonudo, se forma a partir del sustantivo cojón o su plural, más utilizado, "cojones" (de ahí el término "coger" que en el español de América se utiliza con significado de 'joder' o 'follar'). El sufijo -udo, con valor aumentativo, se añade aquí formando un término que vendría a designar a aquel que tiene grandes atrbutos sexuales -asculinos, claro- y, por tanto, gran virilidad, masculinidad, vigor, etc. Es decir, valores en alza, positivos claramente, relacionados, eso sí, con la masculinidad. Por extensión y proliferación de su uso, su significado deriva hasta el de hoy.

De todos modos, también existen términos como "cojonazos" o "acojonado" que no contienen significados muy positivos y, sin embargo, sí se originan a partir de términos relacionados con los atributos sexuales propiamente masculinos. Pero es verdad que son los menos ;)

Yo creo que en esto del uso sexista o no del lenguaje -o incluso de la imagen, como apunta Fan en los anuncios-, no hay que ser más papistas que el Papa, sino que ma´s bien hay que empezar cambiando ciertas actitudes y así, cambiará, poco a poco, nuestro vocabulario y, sobre todo, sus significados más retorcidos y patriarcales...