Relato de Bag-Girl: Somni

Weno aquí os dejo este relato o historia q ha escrito Bad-Girl!! ya q no lo ha colgado ella pues os lo pongo yo! a mi me ha gustado mucho! está en valenciano..así q muchas no lo entendereis , si puede ser lo pondremos en castellano también!!

SOMNI

Caminant cap a l"interior, on la mala herba s"hi espessa vaig veure alguna cosa moure"s. No li vaig donar major importància, ja que podria ser des d"un conill o qualsevol tipus d"animal fins al vent. Vaig continuar amb el que estava fent, però no podia concentrar-me perquè aquell punt cridava la meua atenció, així que vaig decidir endinsar-me. En un principi tenia una poca de por perquè no sabia el que podia eixir d"aquell lloc, però, així i tot, amb un poc de dificultat vaig aconseguir traspassar la mala herba, cosa que pareixia quasi impossible a causa del tamany i com era d"espessa. Una vegada en l"altra part, el bosc va canviar completament. Va passar de ser un bosc fosc i salvatge a una cosa pràcticament indescriptible. Només estant allí es podia saber el que se sentia, perquè existia una harmonia perfecta entre els colors, olors i formes.
Després d"un temps, quan era conscient de tota la realitat on em trobava, vaig decidir buscar alguna cosa que em cridara novament l"atenció. No hi havia res que ressaltara especialment, però al mateix temps tot era fascinant. Un parell de metres més enllà vaig començar a escoltar un so que m"era familiar, em vaig donar més pressa i vaig descobrir que el que sentia era un riu. Mai havia vist un riu com eixe, era tan transparent i tan apetitósDecidí ficar-me, l"aigua estava freda, però s"agraïa. Era tot tan relaxant que vaig decidir deixar-me portar pel corrent amb els ulls tancats. El conjunt de sons feia que t"oblidares de tot, et relaxares i et deixares portar. De sobte vaig notar que estava quieta, el corrent havia cessat. Em vaig incorporar, vaig obrir els ulls i em vaig adonar que estava en un llac d"escasses dimensions.
Llavors la vaig veure, era la persona més bella mai vista, totes les seues proporcions eren perfectes, era tan perfecta que resultava irreal. Em quedí una estona mirant-la, cerciorant-me de si era real o no. Observant-la em vaig adonar que estava asseguda en una roca, amb la meitat del seu cos submergit en l"aigua . El seu tors estava mig nu i cobert amb els seus llargs cabells. Una melodia suau, delicada, quasi imperceptible es va apoderar de mi, estava cantant. Va ser com el cant d"una sirena que m"atreia cada vegada més cap a eixe cos tan perfecte i efímer al mateix temps. A mesura que m"anava acostant em posseïa amb més força. Quan a penes ens separaven uns metres es va girar bruscament interrompent en tota l"harmonia que la rodejava. Em va veure, s"espantà i en un obrir i tancar d"ulls va desaparéixer. Em quedí aclaparada durant uns segons. Quan vaig aconseguir espavilar-me vaig eixir de l"aigua i em vaig asseure en la vora. A pesar de l"atordiment creat pel brusc despertar de tal conjunt d"emocions i sensacions vaig notar que la màgia i misticisme que abans embolicava aquell lloc havia desaparegut. S"havia convertit en un bosc qualsevol amb un riu que s"havia enfurit. Un calfred em va fer despertar completament, tènia fred perquè estava empapada i el sol començava a amagar-se. Vaig buscar recer en un arbre, em vaig asseure i a poc a poc vaig acabar dormida.

Vaig recuperar la consciència perquè quelcom mentre dormia m"havia agitat, però, de sobte una mà serena i protectora m"acaricià el cap i va aconseguir que em calmara. Vaig despertar i estava en el meu llit empapada en suor i amb signes d"haver passat una nit molt agitada. Estava molt atordida però prompte vaig començar a recordar. Vaig recordar aquell lloc, el riu i. men recordí della, la recordava amb tant de detallera com si ho haguera viscut, però tot apuntava que va ser un somni.

Després d"este somni vaig continuar la meua vida tal com ho havia fet fins llavors sense donar-li major importància. Al cap d"uns dies, setmanes o fins i tot mesos, no recorde quant de temps va passar, quan caminava per un parc, una potent ràfega de vent em va rodejar i va portar una melodia. Però no era una melodia qualsevol, ja l"havia escoltat abans. Amb l"envestida del vent vaig estar apunt de caure, però vaig poder recolzar-me en una font que tenia al costat. En recolzar-me vaig aguaitar a l"aigua i on hauria d"estar el meu reflex va aparéixer una altra cara, era la cara de la xica que vaig veure en aquell somni, cosa que em va fer recordar-ho tot de nou. Vaig seguir mirant-me en l"aigua, o millor dit, mirant-la fins que em va fer lullet i va desaparéixer. Mirant cap a l"interior de la font intentant diferenciar el fons vaig saber que eixa font era especial, no tenia fons, no acabava mai. Així que vaig decidir ficar la mà, cada vegada més dins fins que vaig perdre l"equilibri i vaig caure sencera. Vaig donar voltes i voltes fins que toquí el fons, m"impulsí i vaig eixir a la superfície. Ja no estava en el parc, sinó que havia aparegut en un altre lloc, concretament en el llac aquell que vaig veure en el meu somni. Vaig eixir de l"aigua asseient-me en la vora i quan fins i tot tenia els peus en l"aigua algú em tapà els ulls i una suau veu em va murmurar a l"orella t"estava esperant em vaig girar per a veure qui era i abans d"aconseguir-ho els seus llavis es van juntar amb els meus fonent-nos en un bes. Va ser un moment preciós i molt delicat. Era una sensació perfecta i molt agradable com si acaronara un núvol. Després ens vam abraçar amb molt d"afecte i compte. Tenia por que tot poguera acabar, que desapareguera i no la tornara a veure. Al cap d"uns minuts se separà de mi lentament, s"alçà, m"ajudà a mi a alçar-me i em va guiar fins al que semblava una cova. Una vegada dins vam joguetejar entre les parets recobertes d"heura i estovalles de gespa amb muntons de flors que s"estenia davall els nostres peus, fins que vam arribar al racó més acollidor de la cova, on ella es va asseure i jo ràpidament la vaig besar i a poc a poc vam acabar tombades luna enfront de l"altra, besant-nos, acaronant-nos i explorant cada racó del nostre cos.

Al matí següent vaig despertar abraçada a ella. No volia moure"m, no volia fer cap soroll que poguera despertar-la, no volia fer res que poguera acabar amb eixe màgic moment, volia estar així i sentir eixa immensa felicitat que inundava tot el meu ser eternament. No volia separar-me d"ella, no volia deixar-la anar.

I així va ser, vaig estar amb ella com ho havia fet aquell dia, era com si surara en un núvol sense ser conscient del pas del temps. Cada vegada era diferent, sempre era com una primera vegada on no saps què passarà, gaudint de cada paraula, de cada mirada, de cada caricia.descobrint milers de sensacions mai imaginades.
Des de llavors pense que hi ha un paradís, un lloc on tot és perfecte i és estant amb ella. Ja no pensava en res de la meua vida anterior ni tenia necessitats com menjar, perquè tota la meua atenció, els cinc sentits, en definitiva, tota jo em dedicava en cos i ànima a ella. Fins que un dia va ocórrer el que jo em temia. Em va dir que havia de parlar amb mi i contar-me alguna cosa. Em va contar que aquell lloc, tot, fins i tot ella, no eren exactament reals. Que tot ho havia creat jo, que tot era producte de la meua imaginació, que tan sols era un món que existia dins de la meua ment, i el més important, que havia de tornar, havia de deixar-la, oblidar-me d"ella i de tot, havia de tornar a la realitat.

Això va ser una cosa que no vaig poder suportar i em vaig afonar en mi mateixa perdent la capacitat de raonar i sent incapaç d"assimilar les seues paraules. Però, com anava a acceptar que tot el que sempre havia somiat, havia anhelat tindre i havia tingut per un temps no era real?

Només el pas del temps i les contínues conversacions amb el meu interior em van fer comprendre-ho tot. Així que vaig decidir tornar a parlar amb ella per a preguntar-li què havia de fer. Em va dir que només havia de ficar-me en el riu que una vegada em portà fins allí i deixar-me portar. Em vaig acomiadar d"ella, li vaig dir que la volia i la besí, però eixe bes va ser molt diferent dels altres, perquè no vaig sentir res. Em vaig adonar que ella estava desapareixent, llavors vaig comprendre que era el moment d"anar-me"n, així que immersa en un plor produït pel malestar d"abandonar tot el que sempre vaig voler, i sobretot abandonar-la a ella, em vaig ficar en el riu i vaig fer el que em va dir. Quan la meua vista no abastava a veure aquell fantàstic lloc on vaig passar el millor moment de la meua vida el patiment era tan fort que em vaig esvair.

En tornar en mi vaig saber que no estava amb ella, sinó que estava a ma casa, concretament en el meu llit, amb el coixí empapada de llàgrimes. Estava plorant. Mai m"havia sentit tan malament, amb eixe buit a l"interior i eixe dolor en el cor que a penes em permetia respirar. No podia parar de plorar, no deixava de pensar en ella, que en eixe moment ho era tot per a mi.

D"això han passat ja diversos anys en què he continuat fent la meua vida quotidiana, com l"havia fet fins llavors. Ara sé que sempre hi haurà un enorme buit en el meu cor, perquè ningú mai en la vida l"omplirà, excepte ella. No l"he oblidada i no passa un dia en què no plore per la seua absència. Però fins i tot tinc l"esperança que algun dia la tornaré a trobar i esta vegada serà per a quedar-me eternament amb ella, perquè una vida, per molt real que siga, si no està ella, no val la pena viure-la.

buaa no la ha leido nadie, o por no menos nadie a contestado.....a ver si la puedo poner en castellano... aunq seguro q a nadie le gusta..

Pero chicas,sin animo de ofender...es que si lo poneis en español es mas facil que lo leamos

Si subo uno mio en rumano lo entendirais?

jurr ya la tengo en castellano
Raiza tienes razon xo esq la escribi en valenciano y la tenia q traducir, xo ahora ya esta, asi q aki os la pongo:

Caminando hacia el interior, donde la maleza es espesa vi algo moverse. No le di mayor importancia, pues podria ser desde un conejo o cualquier tipo de animal hasta el viento. Continué con lo que estaba haciendo pero no podía concentrarme pues aquel punto llamaba mi atención, así que decidí adentrarme. En un principio tenia un poco de miedo pues no sabia lo que podía salir de aquel lugar pero aun así, con un poco de dificultad conseguí traspasar la maleza, cosa que parecía casi imposible debido al tamaño y lo espeso que era. Una vez en la otra parte, el bosque cambió completamente. Pasó de ser un bosque oscuro y salvaje a algo prácticamente indescriptible. Solo estando allí se podía saber lo que se sentía, pues existía una armonía perfecta entre los colores, olores y formas.

Después de un tiempo cuando era conciente de toda la realidad donde me encontraba decidí buscar algo que me llamase nuevamente la atención. No había nada que resaltase especialmente pero a la vez todo era fascinante. Un par de metros más allá empecé a escuchar un sonido que me era familiar, me di más prisa y descubrí que lo que oía era un río. Nunca había visto un río como ese, era tan transparente y tan apetitosoDecidí meterme, el agua estaba fría, pero se agradecía. Era todo tan relajante que decidí dejarme llevar por la corriente con los ojos cerrados. El conjunto de sonidos hacia que te olvidases de todo, te relajases y dejases llevar. De repente noté que estaba quieta, la corriente había cesado. Me incorporé, abrí los ojos y me di cuenta de que estaba en un lago de escasas dimensiones.

Entonces le vi, era la persona más bella jamás vista, todas sus proporciones eran perfectas, era tan perfecta que resultaba irreal. Me quede un roto mirándola, cerciorándome de si era real o no. Observándola me percaté de que estaba sentada en una roca, con la mitad de su cuerpo sumergido en el agua. Su torso estaba medio desnudo y cubierto con sus largos cabellos. Una melodía suave, delicada, casi imperceptible se apoderó de mí, estaba cantando. Fue como el canto de una sirena que me atraía cada vez más hacia ese cuerpo tan perfecto y efímero a la vez. A medida que me iba acercando me poseía con mas fuerza. Cuando apenas nos separaban unos metros se giró bruscamente interrumpiendo en toda la armonía que le rodeaba. Me vio, se asusto y en un abrir y cerrar de ojos desapareció. Me quede anonadada durante unos segundos. Cuando conseguí despejarme salí del agua y me senté en la orilla. A pesar del aturdimiento creado por el brusco despertar de tal conjunto de emociones y sensaciones noté que la magia y misticismo que antes envolvía aquel lugar haba desaparecido. Se había convertido en un bosque cualquiera con un río que se había enfurecido. Un escalofrío me hizo despertar completamente, tenia frío pues estaba empapada y el sol comenzaba a esconderse. Busqué cobijo en un árbol, me senté y poco a poco acabé dormida.

Recuperé la conciencia porque algo mientras dormía me había agitado pero de pronto una mano serena y protectora me acaricio la cabeza y consiguió que me calmase. Desperté y estaba en mi cama empapada en sudor y con signos de haber pasado una noche muy agitada. Estaba muy atontada pero pronto empecé a recordar. Recordé aquel lugar, el río y. me acorde de ella, la recordaba con tanto d detalleera como si lo hubiese vivido, pero todo apuntaba a que fue un sueño.

Después de este sueño continué mi vida tal y como lo había hecho hasta entonces sin darle mayor importancia. Al cabo de unos días, semanas o incluso meses, no recuerdo cuando tiempo pasé, cuando caminaba por un parque una potente ráfaga de viento me rodeó y trajo contigo una melodía. Pero no era una melodía cualquiera, ya la había escuchado antes. Con la envestida del viento estuve apunto de caer pero pude apoyarme en una fuente que tenia al lado. La apoyarme me asomé al agua y donde debería estar mi reflejo apareció otra cara, era la cara de la chica que vi. en aquel sueño, lo que me hizo recordarlo todo de nuevo. Seguí mirándome en el agua, o mejor dicho, mirándola hasta que me guiñó un ojo y desapareció. Mirando hacia el interior de la fuente intentando diferenciar el fondo supe que esa fuente era especial, no tenia fondo, no acababa nunca. Así que decidí meter la mano, cada vez mas adentro hasta que perdí el equilibrio y me caí entera. Di vueltas y vueltas hasta que toque fondo, me impulse y salí del agua. Ya no estaba en el parque sino que había aparecido en otro sitio, concretamente en el lago aquel que vi en mi sueño. Salí del agua sentándome en la orilla y cuando aun tenia los pies en el agua alguien me tapo los ojos y una suave voz me susurró al oído te estaba esperando me gire para ver quien era y antes de lograrlo sus labios se juntaron con los míos fundiéndonos en un beso. Fue un momento precioso y muy delicado. Era una sensación perfecta y muy agradable como si acariciase una nube. Después nos abrazamos con mucho cariño y cuidado. Tenía miedo de que todo pudiese acabar, que desapareciese y no volviese a verla. Al cabo de unos minutos se separo de mi lentamente, se levanto, me ayudo a mi a levantarme y me guió hasta lo que parecía una cueva. Una vez dentro jugueteamos entre las paredes recubiertas de hiedra y el manto de césped con montones de florecillas que se extendía bajo nuestros pies, hasta que llegamos al rincón más acogedor de la cueva, donde ella se sentó y yo rápidamente la besé y poco a poco acabamos tumbadas la una frente a la otra, besándonos, acariciándonos y explorando cada rincones de nuestro cuerpo.

Al la mañana siguiente desperté abrazada a ella. No quería moverme, no quería hacer ningún ruido que pudiese despertarla, no quería hacer nada que pudiese acabar con ese mágico momento, quería estar así y sentir esa inmensa felicidad que inundaba todo mi ser eternamente.

Y así fue, estuve con ella como lo había echo aquel día, era como si flotase en una nube sin saber si pasan días, semanas, meses. Cada vez era diferente, siempre era como una primera vez donde no sabes que va a pasar, disfrutando de cada palabra, de cada mirada, de cada caricia.descubriendo miles de sensaciones jamás imaginadas.

Desde entonces pienso que existe un paraíso, algo donde todo es perfecto y es estando con ella. Ya no pensaba en nada de mi vida anterior ni tenía necesidades como comer, pues toda mi atención, los cinco sentidos, en definitiva, toda yo me dedicaba en cuerpo y alma a ella. Hasta que un día ocurrió lo que yo me temía. Me dijo que tenía que hablar conmigo y contarme algo. Me contó que aquel sitio, todo, incluido ella, no eran exactamente reales. Que todo lo había creado yo, que todo era producto de mi imaginación, que tan solo era un mundo que existía dentro de mi mente, y también me dijo lo mas importante, que debía volver, tenia que dejarla, olvidarme de ella y de todo, debía regresar a la realidad.

Eso fue algo que no pude soportar y me hundí en mi misma perdiendo la capacidad de razonar y siendo incapaz de asimilar sus palabras. Pero como iba a aceptar que todo lo que siempre había soñado, había anhelado tener y había tenido por un tiempo no era real?

Solo el paso del tiempo y las continuas conversaciones con mi interior me hicieron comprenderlo todo. Así que decidí volver ha hablar con ella para preguntarle que debía hacer. Me dijo que solo tenía que meterme en el río que una vez me llevo hasta allí y dejarme llevar. Me despedí de ella, le dije que la quería y la bese, pero ese beso fue muy diferente a los demás, pues no sentí nada. Me di cuenta de que ella estaba desapareciendo, entonces comprendí que era el momento de irme, así que inmersa en llanto producido por el malestar de abandonar todo lo que siempre quise, y sobretodo abandonarla a ella, me metí en el río he hice lo que me dijo. Cuando mi vista no alcanzaba a ver aquel fantástico lugar donde pasé el mejor momento de mi vida el sufrimiento era tan fuerte que me desvanecí.

Al volver en mi súper que no estaba con ella, sino que estaba en mi casa, concretamente en mi cama, con la almohada empapada de lagrimas.

De eso han pasado ya varios años en los que he continuado son mi vida cotidiana, como lo había hecho hasta entonces. Solo que siempre habrá un enorme vacío en mi corazón porque nadie nunca jamás lo llenará, excepto ella. No la he olvidado y no pasa un día en el que no llore por su ausencia. Pero aun tengo la esperanza de que algún día la volveré a encontrar y esta vez será para quedarme eternamente con ella, porque una vida por muy real que sea, si no esta ella no merece la pena vivirla.

P.D: sorry si hay alguna falta o algun error...

Weno chikas pido disculpas por ponerla en valenciano...pero mientras Bad-Girl la pasaba a castellano pensé en ponerla porq como hay muchas foreras catalanas y valencianas...pos tampoco pasa na si está puesta también en versión original, no? no es como si la hubiera puesto en rumano...creo yo. No pretendia q alguien q no entiende la lengua la leyera..

En fin, ya está en castellano! así q no problems!
Besetes y la próxima vez iré con más cuidadín.

me alegrooo!!