tipping the velvet

hola!

Buff! la pelicula me encanto, la verdad es que esta muy lograda.

Que pena que no la pudiera ver desde el principio.

me muero por oir en version original a la protagonista! Que guapa es!

A por cierto, ¿alguna sabe como conseguir la novela Tipping the Velvet en castellano? He mirado en alguna libreria y no la tienen.

Dejarme un mensajillo si lo sabeis. vale?

besos

Nurius

Hola Nurius,

Tipping the velvet es una serie producida por la BBC, consta de tres capítulos y por ahora los derechos de reproducción los han comprado, que yo sepa, TVC y la televisión vasca (no se como se llama).

La puedes encontrar en V.O. en las librerias del sector (tulibro.com, complices...), porque el resto, que yo sepa no se han puesto las pilas para venderla, ni FNAC, ni Cortes Ingleses ni narices. Yo también la estoy buscando como loca en catalán o castellano.

Respecto al libro, no he encontrado nada en absoluto, ni la portada... sniff, snifff

Espero haberte ayudado en algo.

Ciao

bueno no se si os servirá de mucho, yo la grabé la primera vez q la hicieron en tv3.

Asi q, lustra, si quieres el video yo te lo dejo pq lo de hacerte una copia lo veo mas dificil mi madre lleva como 5 meses prometiendome q mañana vamos a llevar a arreglar mi video.... aisss , si esq siempre me tima.

tipping the velvet me lo he tenido k comprar en inglés pues no está ni en catalán ni espanish ni ná!

de los tres libros de sarah waters sólo uno está traducido

no se si os habeis dado cuenta pero tipping the velvet es en realidad y traducida al castellano "el lustre de la perla", yo me la bajé en el emule en versión inglesa y ahora me he comprado en la fnac el libro, aunque la version de la pelicula no es exactamente igual al libro.... pero están muy bien...

Como veis en los enlaces de arriba el libro ya lo podéis conseguir en cualquier librería de temática.

Un abrazo.

Editado por popnoart: por favor lee las reglas, gracias

me enteré que isat va a pasar esta miniserie los sabados a la medianoche de enero de 2006

el canal tiene pagina http://www.isat.tv y se ven en argentina, chile y uruguay.

Bueno no sabia que la habian dado por la tele , nunca me entero de nada, pero el libro yo lo encontré en la FNAC, al igual que Afinidad de Sarah Waters tambien...

No sé si aún estará, pero mi ex compró "Besar el vellut" en el Círculo de Lectores, bueno en el "Cercle en català". De todas maneras los libros los teneis, tanto en catalán como en castellano ("El Lustre de la Perla") en

Espero que os sirva.

Besicos.

Yo cogi en la biblioteca el lustre de la perla y me encantó

Yo acabo de comprar el DVD en la web de la BBC, creo que es http://www.bbcshop.com

Si me equivoco es fácil de encontrar en el Google. Bueno, a lo que iba. La encargué el día de Navidad, y me llegó ayer, es decir, que ha tardado sólo una semanita, y me ha costado 15.37 aurelios, que tampoco está mal.

Ahora vienen las pegas: los extras son una triste entrevista con la autora y el que ha adaptado el libro. Y lo peor de todo está sólo en inglés y SIN subtítulos. A la fuerza aprenderemos idiomas!

Yo ayer vi los dos primeros capítulos, está bien, y el amor entre kitty y nan... genial... aunque pase lo que pase...

En la web de Cultura Lesbiana anuncian la emision the Tipping the Velvet en el canal I-sat en

Chile. No especifican si es la version original inglesa o traducida. Pero si esta cofirmado que han

puesto la serie, en Chile, los dias 7, 15, 22 y 29 de enero (este ultimo dia la reposicion).

Ojala pronto la programen por aqui.

Aqui os dejo el enlace de referencia

[spoiler][/spoiler]

besinos

Me gustó bastante la serie, aunque le quitaría algunas cosas que, incluso, me mosquearon...

Yo me enamoré de Flo , las demás no me gustaron ninguna físicamente ni por sus papeles...