Si alguna me podeis ayudar y recomendar alguna pagina con ff de Xena, y si alguna va mas alla, sabeis donde puedo encontrar ff de melissa good traducidos al español??
Espero vuestra ayuda, please!! ya no tengo mas que leer!! ![]()
![]()
9respuestas
Lo abrió el
Ir al último mensaje
Espero vuestra ayuda, please!! ya no tengo mas que leer!! ![]()
![]()
En ingles si que hay miles, pero vamos que te quedas con la página de MaryD y la de Academy of Bards y tienes para toda la vida.
Yo te recomiendo que te lanzes con el ingles, con un diccionario online vas traducciendo las palabras que no sabes, y poco a poco te ira resultando más fácil.
Siento no darte las direcciones web de las páginas que te he dado, pero es que hace ya mucho tiempo que no leo fanfics, y no se donde las tendré, de todas formas seguro que ya te has leido todo loq ue hay en esas webs.
Suerte
EN ESPAÑOL
Es la pagina de Cruella, tiene tanto ff originales como traducciones. En la sección VOS tienes la traducción de Lucifer Rising
http://garaje.ya.com/atalia/index.html
Página de Atalia. Tiene buenas traducciones de Relatos cortos y largos o novelas tanto de Xena como Uber
http://usuarios.lycos.es/cruela/
La Taberna de Rogue, además de ff originales, también tiene traducciones y una sección dedicada a The L word
http://xenite.webcindario.com/
Tiene ff originales y traducciones, puedes encontrar Tormenta Tropical (partes 1-5), el resto está en siemprexena, pero aqui dispones de un enlace que te lleva directamente sin ningún problema
http://members.fortunecity.com/jeanomob ... iction.htm
Solo tiene algunas historias cortas en español, ingles y portugues
La página de Sam Cabrera, pero nunca consigo que me funcione bien ![]()
EN INGLES
http://www.beyonduber.com/beyond.htm
Además de un buen archivo de ff, dispone de una sección de links por sitios y por autores muy extensa
http://xenafiction.net/index.mv
Cuenta además con un Top 100 anual y un Top 10 semanal que pueden orientarte para elegir entre la enorme cantidad de ff que dispone esta web
http://www.merwolf.com/academy/uberlist/uberxenaA-C.htm
http://ils.merwolf.com/academy/uberlist/uberxenaD-H.htm
Cuadro sinóptico por personajes, autor,historia,etc y los links donde puedes encontrar el FF
http://www.merwolf.com/academy/authors/index.html
Un indice por autores; en http://www.merwolf.com, hay más secciones
http://www.ausxip.com/fanfic.php
The Bard"s Corner, La página australiana de MaryD, con muchisimos ff, listados por autor, género y título
Si lo que buscas no está en ninguna de estas páginas es que no existe o que ha sido publicado ![]()
Está genial. Pasaos por ella que no tiene desperdicio. Mi favorito es el de Los elegidos de Akira... Lo malo es que no está acabado... ![]()
Muchas, muchisimas gracias por ayudarme ![]()
![]()
![]()
Y lo de lanzarme con el ingles, bufff, me va a costar, pero mientras tenga ff en español!!, jijiji, muchas gracias por la recomendación.
Riggie, muchas gracias por las páginas, por lo que se ve a ti tambien te gustan, me gustaria que me recomendases el que más te ha gustado, si no es mucho pedir ![]()
![]()
Un besazo, y de nuevo, muchas gracias. ![]()
![]()
idie_1980 Wrote:Y lo de lanzarme con el ingles, bufff, me va a costar, pero mientras tenga ff en español!!, jijiji, muchas gracias por la recomendación.Riggie, muchas gracias por las páginas, por lo que se ve a ti tambien te gustan, me gustaria que me recomendases el que más te ha gustado, si no es mucho pedir
Leer en ingles es cuestión de acostumbrarse. Al principio, lo mejor es elegir un tema fácil como algo romántico de manera q lo q no entiendas lo puedes suplir con imaginación
No te obsesiones con buscar toooodas las palabras en el diccionario, es mejor q te trates de deducir el significado por el contexto.
En español no he leido mucho porque al principio no sabia que también había en castellano
y ahora ya me he acostumbrado tanto a leerlos ingles q leer FF en castellano se me hace raro.
Personalmente prefiero los uber policíacos o los de ciencia ficción a los relatos cortos de Xena y Gabrielle.
En español los que más me han gustado son "Viento Helado" y "La Guerra de los Reinos de la LLanura" de Iggy. Los de Cruella y los de Rogue tambien estan bien.
De las traducciones, sin duda Lucifer Rising, (aunque creo q no esta terminada la traducción), y cualquiera de las traducciones de la web de Atalia.
En ingles: LJ MAAS Meridios daughter, LORI L. LAKE Gun shy; Under the gun, PARADEE, C. The Agent, RANDFIC cualquiera, SWORDNQUILL (Susanne Beck) Redemption, MEGHAN OBRIEN Infinite Loop, DELLACROIX, KIERA Icehole por nombrar algunos de los más conocidos.
Ahora mismo estoy leyendo FF de ST:Voyager
Pero lo que a mi me haya gustado no tiene porque gustarte a tí. Echa un vistazo a las webs y elige lo que más se adapte a tus gustos.
http://www.iespana.es/bibliotecaxff/ Es un grupo de gente que se ddica a traducir fanfics del frances ingles i dmás al español...y está bastante bien.
Tb puedes ir a esta http://www.elguardian.com/ que hay unos cuantos ff o a http://www.lopezavila.com/xena alli hay enlaces de paginas con ff , pero creo que la mayoria son en inglés..
Si se trata de Ubers None So Blind es uno de mis favoritos de todos los tiempos. Si les gustan los de Xena_Conqueror su serie es una de las mejores que me he leido y en fanfic normal la serie de Queen o la reina esta genial y todos los pueden encontrar aqui:
riggie Wrote:y los de Rogue tambien estan bien.eto....gracias jejeje