Tres mujeres, tres generaciones, tres films, cada una de las protagonistas enfrentadas con sus temores y confusiones propias de su generación. Cuatro cineastas lesbianas desde Berlín abordan estas cuestiones con humor en esta recopilación de cortos y entrevistas con mujeres entre 16 y 60 años.

El tema central del corto "Bye bye Antonia" (Isabella Gresser 16 min), es el comportamiento de los roles de género en la juventud, de los que la joven protagonista intenta liberarse. Tiene que decidir Toni: ¿chico? ¿chica?. "Cherchez la Butch" (Martina Minette Dreier, Heidi Kull 16 min), muestran a una lesbiana de 40 años que está buscando a la mujer de su vida. En su imaginación el amor tiene que ser como en las películas. Así que en beneficio de su sueño romántico, se ciega ante la realidad. En "Helena" (Fraya Frömming 18 min), una lesbiana mayor está llena de vida. No tiene amante ni dinero. Incluso teniendo muchos talentos, Helena creé que la consideran demasiado vieja y por lo tanto innecesaria para la sociedad. Pero las cosas cambiarán inesperadamente para Helena y tendrá su oportunidad.