En primer lugar



Estaba leyendo el post con justa? indignacion cuando de repente he reparado en que soy de las que incumplen las reglas de ortografia. Personalmente me acuso de que se me cuela alguna abreviatura (Messenguer) y de algunas manias: prescindir de las mayusculas en principio de parrafo, no usar acentos (en este caso los estoy desaprendiendo por fuerza informatica mayor, y esto es una explicacion, no una disculpa), y prescindir de ¿¡ iniciales. Pero me parece que el tema es mas bien otro.
Tod@s podemos equivocarnos en un momento dado, sea con abreviaturas que se nos cuelan o con faltas de ortografia, o incluso con determinadas "manias" como las mias sin ir mas lejos. Pero creo que el limite esta en la legibilidad del mensaje.
Pregunta, si yo escribo un texto de un modo que lo hace incomprensible, que significa, que me importa un rabano que me entiendan? Y, si me importa un rabano que me entiendan para que escribo en un foro? A menos que solo me importe que me entienda la gente de mi tribu (sin animo de ofender), en cuyo caso, que hago en un foro tan heterogeneo como este?
En fin, me parece que es una cuestion de coherencia, ya decian cuando nos enseñaban la teoria de la comunicacion que se requiere un codigo comun, de otro modo no funciona. Vale que tod@s tengamos que hacer un esfuerzo, pero debemos ser tod@s o no funciona.
Es el mismo caso de las expresiones en otros idiomas se que comentaba mas arriba y sobre el que abri un post, basta con una traduccion para ponerlas al alcance de todo el mundo sin perder su sabor original (y la oportunidad que tenemos algunas de aprender otros idiomas).
Por cierto, que ahora, con el nuevo sistema de informar de respuestas concretas a los post (el boton ! de los mensajes), podemos contribuir tod@s a señalar los mensajes que parecen o resultan manifiestamente o intencionadamente ilegibles. Seria una modica colaboracion por nuestra parte al trabajo de pop y unco, asi como a la legibilidad del foro. Dejo a las expertas la valoracion de cual seria la mejor medida, aunque me gustan las propuestas de dar avisos privados de Raiza, y mover a un post especifico de pop.
besinos y prometo esmerarme un poco mas (excepto en el tema de los acentos, pido disculpas, pero los compiladores de programacion no entienden de acentos y es un problemon cuando se me escapan en el codigo)