, son todas unas divinas 
.
Gracias señorita webmistress a ud y sus secuaces por crear éste espacio , son todas unas divinas .
, son todas unas divinas .Mujeres les y bis importantes a través de la historia
73respuestas
Lo abrió el
Ir al último mensaje
Je, je, ya no em acordaba de ese smilie tan mono!
Gracias a ti lunaclara que te lo estas currando!!
Signature
Bite me!
solo keria dar otros fracmentos de poesias de safo :A Una Amada:
Paréceme a mí que es igual a los dioses el mortal que se sienta frente a tí, y desde tan cerca te oye hablar dulcemente y sonreír de esa manera tan encantadora.
El espectáculo derrite mi corazón dentro del pecho. Apenas te veo así un instante, me quedo sin voz. Se me traba la lengua. Un fuego penetrtante fluye en seguida por debajo de mi piel. No ven nada mis ojos y empiezan a zumbarme los oídos. Me cae a raudales el sudor. Tiembla mi cuerpo entero. Me vuelvo más verde que la hierba. Quedo desfallecida y es todo mi aspecto el de una muerta...
Una Amada Ausente:
Te igualaba a una diosa insigne, y tú te embelesabas con su canto como con otro ninguno. Pero se fue, y ahora sobresale entre las damas lidias lo mismo que la luna de rosados dedos eclipsa todas las estrellas una vez puesto el sol. Y su brillo baña de plata el mar salobre, e ilumina las campiñas floridas, donde ha caído el rocío y han brotado las rosas, el tierno perifollo, las dulces flores del trébol.
Mas en el ajetreo de su nueva vida no deja de añorar el cariño de su amada Atis, y en el pecho le duele de nostalgia el corazón.
En la Distancia:
De veras, quisiera morirme. Al despedirse de mí llorando, me musitó las siguientes palabras: "Amada Safo, negra suerte la mía. De verdad que me da mucha pena tener que dejarte." Y yo le respondí: "Vete tranquila. Procura no olvidarte de mí, porque bien sabes que yo siempre estaré a tu lado. Y si no, quiero recordarte lo que tu olvidas: cuantas horas felices hemos pasado juntas. Han sido muchas las coronas de violetas, de rosas, de flor de azafrán y de ramos de aneldo, que junto a mí te ceñiste. Han sido muchos los collares que colgaste de tu delicado cuello, tejidos de flores fragantes por nuestras manos. Han sido muchas las veces que derramaste bálsamo de mirra y un ungüento regio sobre mi cabeza."
Soledad a Media Noche:
Se han puesto ya la luna y las pléyades. Es media noche. Pasa el tiempo. Y yo sigo durmiendo sola.
Cuasi Ventus:
Amor ha agitado mis entrañas como el huracán que sacude monte abajo las encinas. Viniste. Hiciste bien. Yo te estaba aguardando. Has prendido fuego a mi corazón, que se abrasa de deseo.
Un Epigrama:
Estas son las cenisas de Timade. Muertas antes de la boda, fue a parar al oscuro tálamo de Perséfone. Y una vez que ella pereció, con un acero recién afilado, todas sus compañeras colocaron aquí como ofrenda la graciosa cabellera de sus cabezas.
Igual parece a los eternos dioses
quien logra verse frente a ti sentado:
Feliz si goza tu palabra suave,
suave tu risa
A mi en el pecho el corazon se oprime
solo en mirartenighty.gif la voz acierta
De mi garganta a prorumpir; y rota
calla la lengua
Fuego sutil dentro mi cuerpo todo
presto discurrelooney.gifs inciertos ojos
vagan sin rumbo, los oidos hacen
Ronco zumbido
Cubrome toda de sudor helado:
palida quedo cual marchita hierba
y ya sin fuerzas, sin aliento, inerte
Paresco muerta.
----------------------------------------------
note amo con mis ojo0s por ke ellos ven mil errores , pero mi corazon es el ke ama lo ke despresia y apesar de lo ke ve ama en exeso.
lunaclara wapisima,como ya te comente en el xat,donde tuvimos la magnifica oportunidad de disfrutar de tu compañia,este post es muy interesante...gracias..solo faltaria colocarle la fuente de dond ehan sido tomados (cosas de copyright 
) ...y sigue asi 
) ...y sigue asi Un besazo
Signature
***Que la über-oscuridad se extienda***
"There must be some way out of here" ,said the joker to th
"There must be some way out of here" ,said the joker to th
Eleanor Rooservelt (1884-1962). U.S. Se casó a los 21 años con Franklin Delano Roosevelt, tuvieron seis hijos en seis años. Su marido era político y ella se dedicaba al cuidado d sus hijos, hasta q su esposo contrajo la polio y ella se encargó d los asuntos d su marido para q no perdiera contacto con su audiencia. En 1928 su esposo fué elegido governador d Nueva York, y cuatro años después, presidente d Estados Unidos. Fué una primera dama q cambió los esquemas existentes hasta entonces para el cumplimiento d su labor, pues en 1933 dió la primera conferencia d prensa concedida por la esposa d un presidente, además escribió una columna llamada "Mi día", donde planteaba los problemas sociales hacia los cuales siempre estuvo interesada. Fué designada subdirectora d Defensa en 1941 y cuando murió su esposo en 1945 fué nombrada delegada ante la Asamblea General d las Naciones Unidas, hecho q se repitío en el gobierno de Kennedy. En 1945 dirigió la Comisión d Derechos Humanos d la ONU. Cultivó una amistad estrecha con Esther Lape y Elizabeth Read además con Nancy Cook y Marion Dickerman, dos parejas d lesbianas. Tubo relacioes apacionadas con uno d sus guardaespaldas, Earl Miller, y con una periodísta lesbiana llamada Lorena Hickock. Fué conocida como "la primera dama del mundo". [/b]
Raiza ¿a cada una le tengo q poner la fuente?, pq las q van y como otras veinte o más q quiero poner son sacadas d "100 gays" del autor Paul Russell , y las otras q voy a colocar despues q acabe estas son de la bibliografía d éste libro y las otras mujeres q se relatan en él pero d las cuales no se dice más q su nombre me ha tocado buscar en enciclopedias y libros, pero esas vienen después y me comprometo a mirar la fuente. Los poemas d Safo q christina ha vuelto a poner los saqué d una página en internét d poetas pero no recuerdo la dirección, depronto ella se acuerde. Y bueno, si tengo q editar cada biografía pa ponerle éstos datos me avisas, ¿listo 
?. Un abrazo.
?. Un abrazo. Pd: No las pongo todas d una pq toy en finales y solo me da tiempo d meterlas en el almuerzo o las comidas.
lunaclara Wrote:Pd: No las pongo todas d una pq toy en finales y solo me da tiempo d meterlas en el almuerzo o las comidas.peeeero,q me cuentas,ninia??...ves a lo q me refiero?? es q eres g-e-n-i-a-l...enga,lunaclara,q decia lo de las fuentes para cumplir con lo del copyright...editar todos los mensajes??
demasiao trabajo pal q ya tienes...popnoart,en caso de q necesites las fuentes,yo podria encargarme de eso con lunaclara con muxo gusto
Un besazo
Signature
***Que la über-oscuridad se extienda***
"There must be some way out of here" ,said the joker to th
"There must be some way out of here" ,said the joker to th
miren chicas todos los freacmentos de poesias los sake de una pag ke va algo asihttp://www.geocities.com/rhaph/safo.html y el fulano ke las tradujo fue Marcelino Menendez Pelayo From mailto:mvelez@supernet.com.co Tue May 20 12:33:51 1997
Date: Tue, 1 Apr 1997 15:49:28 -0500
From: =?iso-8859-1?Q?Mar=EDa_Cecilia_Velez?=
To: ""rhaph@hotmail.com""
------------------------------------
no te ""amo con mis ojos por ke ellos ven mil erores pero mi corazon es el ke amo lo ke despresia y apesar de lo ke ve ama en exeso.
Adrienne Rich(1929- ). U.S. EN 1951 se graduó en el Radclife College. Se casó en 1953 con Alfred Conrad, tuvo 3 hijos varones entre 1955 y 1959. En 1966 comenzó a dar clases en el City College d la ciudad d Nueva York, allí conoció a Alice Walker y Audre Lorde, con quienes hizo conjuntamente la declaración d q aceptaría el Premio Nacional por su colección Diving Into the Wreck "en nombre d todas las mujeres cuya voz ha pasado y sigue pasando desapercibida en este mundo patriarcal" (cabe señalar q Walker y Lorde estaban nominadas tb, y ganara quien ganara la declaración sería la misma). Su esposo se suicidó en 1970, y Rich adoptó una posición feminista radical y separatísta lesbiana publicando sus poemas en revistas feminístas. Desde 1981 hasta 1983 coeditó, junto con Michelle Cliff, un boletín para lesbianas llamado Sinister Wisdom. Algunos d sus poemas d amor lesbiano más bonitos aparecen en "Twenty One Love Poems" en The Dream of a Common Language 1978. Ha escrito tres colecciones d ensayos q han influenciado el pensamiento feminista y lesbiano reciente: Disloyal to Civilization: Feminism, Racism, Gynephobia(1978), On Lies, Secrets and Silence(1979) y Blood, Bread and Poetry(1986). Sin embargo, su ensayo más influyente es "Compulsory Heterosexuality and Lesbian Existence": "la heterosexualidad, al igual q la maternidad, se tiene q reconocer y estudiar como una "institución política"...no nos enfrentamos simplemente con el mantenimiento d la desigualdad y la posesión d los bienes, sino con un grupo d fuerzas impresionante, q van desde la brutalidad física hasta el control d la conciencia, lo cual indica q hay q poner límites a una fuerza contraria q tiene un potencial enorme". Actualmente, adrienne Rich es profesora d inglés y d estudios feministas en la Universidad d Stanford, y se encuantra a la vanguardia d la identidad lesbiana contemporánea.
Pd: ¡Alguna por favor tiene el libro "The dream of a common language"!, acá no se consigue y no se consigue 
. Si alguna lo tiene porfa ponga un fragmentito de los poemitas de amor les, ¿listo? . Gracias
Rosa Bonheur (1822-1899). Francia. D madre música y padre artísta profesor d arte fiel seguidor del filósofo social francés Saint-Simon y creyente d la emancipación d la mujer y el cuestionamiento d los papeles sexuales convencionales, estimuló la creatividad d sus hijos y los cuatro llegaron a ser artístas. Rosa formada por su padre se especializó en pintar animales salvajes llegando hasta la perfección. Su obra obtuvo gran éxito financiero y a nivel d crítica. En 1865 Bonheur fué la primera mujer q recibió la Gran Cruz d la Legión d Honor. Bonheur aceptó el éxito con naturalidad, decía: "Tengo la intención d lucrar todo lo q pueda, ya q sólo con dinero uno es capaz d hacer lo q quiere". En su tiempo era ilegal vestirse con ropas masculinas, pero ella poniendo como excusa su trabajo con los animales salvajes, logró q en 1857 la Oficina del Prefecto d París le concediera el permiso correspondiente y a partir d ese momento, vistió habitualmente d hombre y fumaba cigarrillos. Conoció a los 14 años a Nathalie Micas, una chica enferma pero con talento, cuando se reencontraron entablaron una relación q duraría hasta la muerte d Micas en 1889. En 1860 Bonheur compró un castillo q casi convirtió en zoológico y se fué a vivir con Micas quien desempeñaba el papel d esposa, ocupándose d las tareas domésticas, mientras Bonheur, con el pelo muy corto y su atuendo masculino, pintaba y fumaba cigarrillos. Tras la muerte d Micas, Bonheur quedó desolada, pero ese mismo año conoció a Anna Elizabeth Klumpke (1856-1942) quien al igual q Micas era enfermiza pero con talento. Bonheur la llamaba "mi esposa". En su testamento Bonheur la nombró heredera universal. Las tres mujeres fueron enterradas juntas bajo la inscripción: "La amistad es un afecto divino". Cuestionó las opciones personales y profesionales q tenían las mujeres en el siglo XIX y ayudó a comenzar a poner fin a las verdades profundamente arraigadas en su tiempo. Se identificaba a si misma como "contrasexual", perteneciente al "tercer sexo", una "mujer masculinizada".
Audre Lorde. (1924-1992). U.S. Según sus propias palabras: "Antes hablaba en verso. Leía poesías y las aprendía d memoria. Cuando me preguntaban: ¿que t parece, Audre?, les recitaba una poesía y, en algúno esa poesía, había una línea o un sentimiento q yo compartía. En otras palabras, me comunicaba literalmente por medio d la poesía. Y cuando no pude encontrar poemas q expresaran lo q sentía, entonces me puse a escribir poesía; esto ocurrió cuando tenía doce o trece años". Tuvo su primera relación lesbiana con una compañera d fábrica en Bridgeport, Connecticut. En 1954 se fué a México y estudió un año en la Universidad Nacional. Al regresar a U.S., entró en el ambiente d "chicas gays", acerca d su experiencia esctibió: " En los años cicuenta en el VIllage no conocía a las otras tres o cuatro negras q también eran abiertamente lesbianas. Reconocíamos nuestra presencia renunciando a encontrarnos cara a cara, y como a menudo dormíamos con las mismas blancas, nos considerábamos hermanas forasteras q no íbamos a salir ganando aunq nos uniéramos. Era como si pensáramos q nuestra fuerza dependía justamente d nuestra escasez, d q éramos pocas. Así era en el centro d la ciudad; en cambio fuera, es decir el lugar donde viven los negros, parecía un territorio lejano y hostil". En 1959 se licenció d literatura y filosofía en Hunter. En 1962 se casó con el abogado Edward Rollins y tuvieron dos hijos. Se divorciaron en 1970. En 1968 le publicaron su primer libro d poesía The First Cities y conoció a la mujer con la cual compartiría su vida desde entonces Frances Clayton. Su primer libro d poesías referentes al amor lesbiano fué From a Land Where Other People Live. Decía d si misma: "Soy lesbiana, negra y feminísta", "no encajo dentro d ninguna categoría".
Martha Carey Thomas, (1857-1935). U.S. Desde niña decía: No me voy a casar ni quiero ser maestra, no se me ocurre nada peor q vivir como una señora. Realizó sus estudios universitarios en contra d su padre q afirmaba q las mujeres d clase media podían asistir a la universidad pero no un mujer adinerada. Se licenció en Cornell en 1877, pero cuando quiso continuar sus estudios en la Universidad Johns Hopkins, le vetaron el acceso a las aulas, d modo q se fue a Europa con su fiel compañera Mamie Gwinn, y en 1882 recibió un doctorado d la Universidad d Zurcí. Al regresar a U.S. se desempeñó como decana d Inglés en una universidad para mujeres q se acababa d fundar en Bryn Mawr, mientras una rica mujer filántropa d nombre Mary Garrett se había enamorado d ella y donó millones a la institución para q nombraran a Thomas rectora d la universidad, papel q desempeñó durante 28 años, según Betrand Russell: (Thomas) tenía una energía tremenda, una fe en la cultura q ponía en práctica con la eficiencia d un empresario, y un profundo desprecio por el sexo masculino. (...)En Bryn Mawr era Zeus, y todo el mundo temblaba en su presencia. Vivía con una amiga, la señorita Gwinn q, en muchos sentidos, era justamente lo contrario. (...) Cuando estuvimos en su casa, su amistad se había vuelto algo precaria. La señorita Gwinn acostumbraba a pasar tres días con su familia cada quince días y, en cuanto partía, se presentaba allí otra mujer, la señorita Garrett, q a su vez partía en el momento justo en q regresaba la señorita Gwinn. Cuando Mamie Gwinn se escapó con un profesor d filosofía en 1904, Mary Garrett se fue a vivir con Thomas hasta su muerte en 1915. Decía Martha: Las muchachas son capaces d aprender, d razonar y d competir con los hombres en los grandes campos d la literatura, las ciencias y el razonamiento.
Editado
Willa Cather (1873-1947). U.S. Carther era una marimacho q se sentía bien montando a cabadllo y creció con los hijos d campesinos imigrantes. Se ganaba la vida en la Universidad d Nebraska en Lincoln, a la cual llegó por primera vez haciéndose pasar por su hermano gemelo William Cather, escribiendo críticas teatrales para el Nebraska State Journal. Mientras estaba en la universidad se enamoró de Lousie Pound una atleta deportista y la primera mujer q se hizo famosa como tal en Nebraska. Después d graduarse conoció a Isabelle McClung, el gran amor d su vida, pero aunque fueron muy buenas amigas, parece q Isabelle nunca le correspondió. Edith Lewis fue su compañera durante 40 años. Entre sus principales novelas se destacan: Los colonos (1913), Mi Antonia (1918), Uno d los nuestros (1925) ganadora del premio Pulitzer, La casa del profesor (1925), y La muerte del arzobispo (1927). Para preservar su intimidad, pidió q fueran destruidas las cartas q le escribió a Isabelle McClung. Aunque nunca escribió abiertamente acerca d la homosexualidad, varias d sus obras son ejemplos clásicos d textos codificados q se pueden leer perfectamente como si fueran heterosexuales, pero q cuando los leen con atención los q conocen del tema están llenos d referencias gays o lesbianas. Según la propia Catre una d las principales cualidades d la narrativa sería la inexplicable presencia d lo q no se nombra. Mantener oculta la condición sexual nos puede parecer algo inexcusable hoy en día, pero no podemos olvidarnos d las situaciones particulares d cada un@ d nosot@s.
Editado
Florence Nightingale (1820-1910). Italia. Realizó un viaje de 18 meses por Europa, y en París asistió al salón de Mary Clarke y quedó impresionada al ver q los hombres trataban a las mujeres como iguales y a migas, en lugar d como esposas y amantes. Cuando regresó a Inglaterra y en el seno sofocante d su familia, Nightingale cayó enferma. Durante su enfermedad, la cuidó Mai Smith, la hermana d su padre y ambas llegaron a ser amigas apasionadas. El otro gran amor de Nightingale durante la década de 1840 fue una prima suya de nombre Marianne Nicholson, sobre la cual escribió más adelante: No he amado más q a una sola persona con pasión en toda mi vida, y esa persona es ella. A Marianne sólo le importaba su hermano Henry q se enamoró de Nightingale, y después d seis años de relación, finalmente Henry se le declaró y, aunque al principio Nightingale pensó en aceptar para estar cerca de Marianne, al final lo rechazó. Marianne se enfureció pensando q Nightingale había traicionado a su hermano, después d q la cortejara durante tantos años, y abruptamente puso fin a su amistad con ella. Fue un golpe tan terrible para Florence q pensó hacerse monja. Nightingale logró impulsar numerosas reformas, desde la higiene d los hospitales hasta el tratamiento d las aguas residuales y la regulación d la práctica de la medicina. En 1860, organizó en Londres la Escuela d Enfermería Nightingale, la primera d ese tipo en todo el mundo. Fue una mujer d contradicciones, luchó por labrarse un sitio para sí misma y para su trabajo.
Editado
Elsie De Wolfe (1865-1950). U.S. En 1887 conoció a Elisabeth Marbury, q era ocho años mayor q ella y q se convertiría en su compañera y amante durante los siguientes cuarenta años, acerca d ese encuentro comentó Marbury: Se oyó un murmullo d excitación cuando atravesó la sala d baile una joven graciosa y esbelta. (...)Recuerdo q mi comentario no fue demasiado amable y q su aspecto no me impresionó en absoluto. Su apariencia extranjera y su distinción francesa no despertaron en mí ninguna admiración. Sin embargo su relación fue intensa desde entonces. Aparentemente fue la típica relación entre una mujer muy femenina y otra muy masculina. De Wolfe, q según decía ella misma, no sabía sumar sin contar con los dedos, era aficionada a la ropa, las joyas, los bailes y la decoración. Marbury vestía siempre d traje oscuro, era la cabeza d la casa y controlaba los gastos. Cuando De Wolfe y Marbury se fueron a vivir juntas a Irving House, organizaban veladas en Nueva York a las cuales asistían las personas d cierto renombre, y según Jane Smith, las fiestas eran tan elegantes e ingeniosas q se decía q las parejas d lesbianas ya no sólo se consideraban aceptables sino también chic. De Wolfe fue actriz d teatro, pero descontenta con el se convirtió en la primera decoradora d interiores del mundo. En 1926, a los sesenta años, Hélice de Wolfe dejó a todo el mundo perplejo al anunciar su boda con sir Charles Mendl, agregado d prensa d la embajada británica en París, sobretodo Bessie Marbury se sintió traicionada, aunque se apaciguó al saber q sir Charles no tenía el menor interés romántico por De Wolfe, que vivirían en pisos separados y q él no se inmiscuiría en absoluto en la vida personal d ella; d modo q ambas siguieron compartiendo su vida íntima hasta la muerte d Marbury, en 1933. Wolfe impuso la moda d los guantes blancos cortos, fue la primera mujer q se tinturó las canas d azul e inventó el coctel <<pink lady>> que se hace con zumo d pomelo, ginebra y Cointreau. Murió protestando en el lecho d muerte: No pueden hacerme esto. No me quiero ir.
Marlene Dietrich (1901-1992). Alemania. D niña se llamaba a sí misma Paul y se imaginaba q se parecía más a su padre q a su madre. Su debut como actriz fue la película Der kleine Napoleón en 1923, se casó al siguiente año con Rudolf Sieber, ayudante d reparto, y tubieron una hija. Conoció a la actriz Claire Waldoff, quien la inició en el sexo entre mujeres. Realizó la película El ángel azul (1930) dirigida por Josef von Sternberg, con la cual consiguieron la fama. Sternberg explotó con sumo cuidado la imagen andrógina d la Dietrich: La había visto vestida d hombre, d punta en blanco, con sombrero d copa y todo, en un baile en Berlín, y así la vetí <en marruecos>. La ropa d etiqueta masculina le proporcionaba un gran encanto; no sólo quise darle un pequeño toque lesbiano (...) sino también demostrar q su atractivo no se debía exclusivamente a la forma d sus piernas, cabe mencionar q sus piernas estaban aseguradas en un millón d dólares. Se rumoreó q Hitler la quería como amante. Ayudó durante la segunda guerra mundial con un programa radial en alemán con contenido antinazi. Aunque nunca se divorció d su marido, vivieron separados la mayor parte d su vida, y Dietrich se hizo famosa por sus numerosas aventuras, tanto con hombres como con mujeres. Entre éstas estuvo la guionista d Hollywood Mercedes de Acosta (q también mantuvo una relación famosa con Greta Garbo), la cantante Edith Piaf. A los setenta y tres , la acompañaba en sus giras Ginette Vachon, una canadiense d veintitantos años.
Hilda Doolittle (1886-1961). U.S. Se enamoró d Frances Gregg, una amiga d la familia, frecuentó a su vecino Ezra Pund, un año mayor q ella, estuvo comprometida con él, pero se casó con el poeta Richard Aldington con quien formó el moviemiento imaginista en poesía con el objeto d producir una poesía dura y clara, ni borrosa ni indefinida; (...)la concentración es la esencia misma d la poesía. En los años d la primera guerra mundial tuvo un aborto, su matrimonio se derrumbó, su querido hermano mayor murió en combate y murió su padre, se encontró sola, gravemente enferma y embarazada d nuevo, conoció a Annie Winifred Ellerman, hija d uno d los hombres más ricos d Inglaterra y estaba casada (en un matrimonio no consumado) con el escritor bisexual Robert McAlmon, Annie se aprendió una d las obras d Hilda d memoria y se enamoró d ella, H.D. le correspondió pero sin mucho entusiasmo. H.D. no estaba plenamente satisfecha con su relación con Bryher (como se hacía llamar a si misma Annie), aunque pensaba q le debía la vida. Debido a sus constantes transtornos psíquicos y a su infelicidad, en 1933 H.D. fue a Viena para q la psicoanalizara Sigmund Freud. Freud declaró q H.D. era un fenómeno casi extinguido, la perfecta bisexual. H.D. fue la primera mujer q recibió la medalla al mérito en poesía d la Academia Estadounidense d las Artes y las Letras. En las tres novelas autobiográficas : Paint It Today (1921). Asphodel (1921-1922) y Her (1927) es bastante explícita acerca del tema del lesbianismo.
Kate Millett (1934 - ). E.E.U.U.. Su padre abandonó el hogar a los 14 años d Kate. Millett fue a la Universidad d Minnesota y se graduó magna cum laude en 1956, realizó estudios d postgrado durante dos años en Oxford en el St. Hildas College, por los cuales recibió honores d primera clase. Se fue a vivir a Tokio y se casó con Fumio Yoshimura. Recibió un doctorado en inglés y literatura comparada en marzo d 1970 con la tesis Sexual Politics, q vendió ochenta mil ejemplares, galvanizó a las feministas. Estuvo en la NOW también, y junto a Brown ayudó a q se aceptara la causa lesbiana dentro d la organización. Millet escribió d manera franca y abierta sobre su sexualidad en obras tan autobiográficas como Flying (1974), Sita (1977) y The Loony Bin Trip (1990).
Barbara Gittings (1932 -). Austria. Dice: Fui a una psiquiatra d Chicago y le hablé d mí, y ella me dijo q era homosexual y q podía curarme. Como no tenía dinero suficiente, no volví a verla. Hay gente q me dice: No debería haberte etiquetado. No estoy d acuerdo. Creo q me hizo un favor enorme, porque cuando reconocí: Sí, ésa soy yo, eso es lo q soy, puede trabajar con eso. Durante toda la secundaria y los primeros meses en la universidad, había tenido esa vaga sensación: No sé muy bien lo q me pasa. Era como una niebla d confusión. Ahora tenía algo claro a lo q me podía aferrar. D modo q dejé d asistir a clase y empecé a ir a la biblioteca par averiguar lo q significaba ser homosexual. La impresión global q me produjo era q debían estar hablando d personas como yo, puesto q soy homosexual y describen a los homosexuales, pero no me reconozco a mí misma demasiado en lo q escriben. Abandonó sus estudios y llena d vergüenza, regresó a vivir con sus padres en Filadelfia; compro el libro The Well of Loneliness d Radclyffe Hall y por primera vez leía algo en lo q empezaba a reconocerse, su padre le pidío q se deshiciera del libro no botándolo sino quemándolo para q no contaminara a nadie más. Se unió a las Hijas de Bilitis organización d mujeres destinada a promover la integración d homosexuales en la sociedad cuya declaración d cuatro puntos era:
1. Educación d quien sea diferente (...) q le permita comprenderse a sí misma y adaptarse a la sociedad.
2. Educación del público (...) q conduzca en última instancia a la desaparición d tabúes y prejuicios erróneos.
3. Participación en proyectos d investigación por parte d (...) expertos autorizados y responsables, destinados a conocer mejor la homosexualidad.
4. Investigación del código penal en lo q respecta a la homosexualidad, propuestas d cambios (...) y promoción d éstos cambios mediante el proeso legislativo adecuado en la legislatura d cada estado.
Sin embargo en la organización los expertos eran homofóbicos y no se podía mencionar la palabra lesbiana, cosa con la cual Gittings no estaba d acuerdo y tanto ella como su amante Kay Tobin abandonaron la organización. Barbara Gittings fue una d las influencias formativas d la primitiva organización política d las lesbianas en las décadas d los cincuenta y setenta q abogó fervientemente por la necesidad d q más mujeres salieran del armario además d la importancia del acceso por medio d las bibliotecas a los escritos y demás formas d comunicación gay.
Martina Navratilova (1956 - ). Checoslovaquia. Sus padres se divorciaron cuando tenía tres años, la crió su madre q era instructora d esquí y q se volvió a casar en 1961 con un instructor d tenis q alentó a Marina para q practicara éste deporte y a los diez años jugaba todos los días. También jugaba hockey sobre hielo y fútbol con sus amigos. Fue entrenada por George Parma, y se desligó del gobierno checo adquiriendo una nueva vida en E.E.U.U. q le sirvió para descubrir q le gustaban las mujeres. Cuando finalmente sucedió, fue con alguien mayor q yo, una mujer q conocí en Estados Unidos, y fue algo natural. Yo era bastante inexperta con las mujeres, y como soy tímida, tardé una eternidad en darme cuenta d q me estaba tirando los tejos. Finalmente, lo dijo d tal manera q me invitó a ponerme cómoda y siguió a partir d allí. Ella sabía lo q hacía. No recuerdo ni flores ni velas, pero si me acuerdo sentirme relajada y feliz allí con ella, esperando el siguiente paso. Cuando ocurrió al fin, me pareció sencillo y agradable. Y la mañana siguiente, viola, estaba enamorada d ella d los pies a la cabeza. La relación duró seis meses, tuvo más amantes después, conoció en 1978 a Rita Mae Brown y mantuvieron una relación amorosa intensa aunque breve d la cual comenta Brown: Hay relaciones q son como una maratón y otras q son como un sprint, una carrera corta a toda velocidad. La nuestra se pareció más a un sprint. Según Navratilova, Brown dejó muy claro desde el principio q no le importaba si yo era una gran jugadora d tenis. Solía decir q los deportes sólo sirven para no tener la cabeza ocupada en ninguna otra cosa, y no desarrollan ni la cultura ni la mente. Su relación ha sido la aventura entre lesbianas d la q más se ha hablado (con la posible excepción del pseudoromance entre Madonna y Sandra Bernhardt, además hoy por hoy las chicas d Tatu y otras q conocemos a través d LL), y esa relación entre dos mujeres atractivas y famosas generó imágenes positivas y muy difundidas d las mujeres q aman a otras mujeres. Además la carrera d Martina tiene a cuestas las nueve veces q ganó en Wimbledon, y las cuatro q lo hizo en Open d los Estados Unidos, aparte d innumerables triunfos más.