En el 5º episodio, Diego descubre un móvil escondido en la cisterna del baño. Nieves confiesa que es de ella y que tiene un contacto en el centro de investigación, Bárbara Figueras, una amiga, quien lidera el equipo que investiga a los contaminados. Nieves cuenta al grupo que se aprovechó de lo que Bárbara sentía por ella para conseguir que mantuviera oculto su expediente, hasta que se dio cuenta que la estaba utilizando y dejó de protegerla. Tras conseguir el móvil, Nieves se arriesgó a contactar con ella para ver si la ayudaba.

Bárbara y Nieves se encuentra en un punto intermedio para darles unos enmascaradores. En el pequeño encuentro Bárbara se disculpa porque por su culpa Nieves se encuentre en esa situación y pregunta por su futuro juntas, pero Nieves deja claro que no existe: "No hay un nosotras, nunca lo hubo, yo te utilicé y tú me traicionaste, estamos en paz, ¿no crees?". Bárbara se da cuenta que durante todo este tiempo Nieves la ha engañado y utilizado, aunque cuando Barbara se lo pregunta, Nieves parece no saber que responder y finalmente dice que no merece que Bárbara la quiera. Pese a todo, posteriormente Bárbara volverá a ayudar a Nieves a escapar del centro de internamiento.